武的说文解字解释

卷别卷十二下反切文甫切頁碼第421頁，第24字續丁孫

楚莊王曰：「夫武，定功戢兵。故止戈爲武。」

附注于省吾《釋武》：「武从戈、从止，本義為征伐示威。征伐者必有行。『止』即示行也。征伐者必以武器，『戈』即武器也。」

卷别卷二十四反切文甫反頁碼第1007頁，第6行，第1字述

楚莊王曰：「夫武定功戢兵，故止戈爲武。」

卷别卷十二下反切文甫切古音第五部頁碼第2525頁，第1字許惟賢第1098頁，第1字

楚莊王曰：

段注莊，上諱也。不當用。古莊壯通用。《謚法》固取壯非取艸。《周書》。兵甲亟作，莊。睿圉克服，莊。勝敵志強，莊。武而不遂，莊。皆壯字也。後人以莊代之耳。此莊王必本作壯。若諱莊之字曰嚴，乃漢法。許則從《左氏》古文。典下云：莊都說。亦當作壯。《晉語》有壯馳茲。葢古姓本作壯。後乃盡改爲莊。

夫武定功戢兵。故止戈爲武。

段注宣十二年《左傳》文。此檃桰楚莊王語以解武義。莊王曰：於文止戈爲武。是《倉頡》所造古文也。衹取定功戢兵者，以合於止戈之義也。文之會意已明。故不言从止戈。文甫切。五部。《大雅》履帝武敏傳曰：武，迹也。此武之別一義也。

朱^一止，足也。舞蹈之舞或謂即武。

朱^二步也。从止，足也。步伐整齊，步从止，伐从戈，武則兼从之。止戈為武，乃舞之借。乃楚莊王之謬談。○毛傳：「武，迹也」。

錢^一从止，止，足也。舞蹈之舞，或謂當作武，武之本訓或即為足。

錢^二从止，止，足也。故武或即本訓為足。

武，楚庄王说：“武力，确定战功，止息战争。所以‘止、戈’会义为‘武’。”

甲骨文作，金文作。由「止」、「戈」會意。《說文》引《左傳‧宣公十二年》楚莊王之說：「夫武，定功戢（ㄐ丨ˊ，止）兵，故止戈為武。」從止、從戈表示制止用兵，停止戰禍。「止」原是腳的象形，古代只當「足」講；「戈」是兵器的象形，會合揮戈前進之意，古文字取「止」，用其行動之本義。上端像戈之形，表示武器，本義為征伐示威；下端像腳趾，即示征伐行動。「武」字從止、從戈，雖有「定功戢兵，停止戰禍」與「揮戈進兵，征伐示威」之異說。在六書中屬於異文會意。

楚莊王曰：“夫武，定功戢兵。故止戈爲武。”