報的说文解字解释

卷别卷十下反切博號切頁碼第345頁，第10字續丁孫

當罪人也。从㚔从𠬝。𠬝，服罪也。

附注吳善述廣義校訂：「从㚔，辠人也。从𠬝，古服字。服其辠曰報。服其辠者，當其辠以定刑也。」按：「㚔」，甲骨文像手械之類的刑具。「𠬝」，像以手捕人之狀。

卷别卷二十反切補號反頁碼第841頁，第3行，第2字述

當罪也。從㚔、從𠬝。𠬝，服罪也。

鍇注臣鍇曰：「《尚書》曰：『報以庶尢。』《史記》曰：『張湯爰書論訊鞠報。』𠬝音展，服也。會意。」

卷别卷十下反切博号切古音第三部頁碼第1984頁，第1字許惟賢第867頁，第2字

當辠人也。

段注司馬彪《百官志》曰：廷尉掌平獄。奏當所應。凡《郡國》讞疑罪。皆處當以報。《史記・張釋之列傳》曰：廷尉奏當。一人犯蹕。當罰金。又曰：廷尉當。是也。又路溫舒《上書》曰：奏當之成。司馬貞引崔浩云：當謂處其罪也。按當者，漢人語。報，亦漢人語。《漢書》張湯傳曰：訉鞫論報。蘇林注蘇建傳曰：報，論也。斷獄爲報。是則處分其罪以上聞曰奏當。亦曰報也。引申爲報白，爲報復。又叚爲赴疾之赴。見《少儀》、《喪服小記》。今俗云急報是也。

从㚔。从𠬝。

段注會意。博号切。古音在三部。今隷作報。

𠬝，

段注逗。

服辠也。

段注𠬝見《又部》。音服。治也。小徐作㞋。音展。誤甚。此說从𠬝之意。以今字今言通之也。

朱^一當罪人。引申為[報]讐，又引申為報恩、報信。

朱^二「毋報往」，鄭康成以為當作𠓗，然亦可作暴。

錢^一當罪人也。引申為報怨，再引為報讐、報信。訓疾者，疑即暴字。

錢^二訓疾者，恐即暴字。

报，承担与其罪行相应刑罚的人。字形采用“幸、”会义。，表示服罪。

金文「報」字從㚔、從?。㚔為桎梏。?左從卩，像踞跽之形；右從又，即手，用以緝捕。像手上鐐銬之罪人，踞跽聽候論罪處刑。戰國文字、篆文並承金文，隸書、楷書「㚔」隸變為「幸」；復將卩、又併合為「?」。《說文‧㚔部》：「報，當罪人也。从㚔、从?。?，服罪也。」㚔本刑具，從㚔表示治罪；?，表示服罪，本義為對罪人判刑處罪。在六書中屬於異文會意。規範字作「报」。

當罪人也。从㚔从𠬝。𠬝，服罪也。