姻的说文解字解释
姻
yīn女部 部 9画 U+59FB
大徐本
小徐本
段注本
卷别卷十二下反切於眞切古音第十二部頁碼第2453頁,第3字許惟賢第1067頁,第6字
壻家也。
段注《釋親》曰:壻之父爲姻。婦之父母,壻之父母相謂爲婚姻。壻之黨爲姻兄弟。《周禮》。六行,孝友睦婣任恤。注云:婣者,親於外親。引申之義也。
女之所因故曰姻。
段注因者,就也。
从女因。因亦聲。
段注於眞切。十二部。
籒文姻。从𣶒。
段注𣶒聲也。《周禮》如此作。
章太炎说文解字授课笔记
引申為凡親睦之稱,《周禮》:「孝友睦姻任恤」。
白话解释
姻,女婿的家。是女人依靠的对象,所以叫“姻”。字形采用“女、因”会义,“因”也作声旁。,这是籀文写法的“姻”字,字形采用“
”作声旁。
字形解说
此字始見於篆文,從女從因,因亦聲。籀文從女、?聲。隸書、楷書都繼承篆文的結構。在六書中屬於形聲兼會意。《說文》釋「因」為「就也」,「就」即「依靠」,「姻」從「因」的意義為「女之所因」,意思是傳統婚姻中,妻以夫家為家,這就是「因」。
篆体字形

藤花榭本正篆

藤花榭本重文

段注正篆

段注重文
字形演变

說文籀文

說文‧女部

徐夫人菅洛碑(隸)西晉

楷書
附检字
壻家也。女之所因,故曰姻。从女从因,因亦聲。(婣)籀文姻从𣶒。




