願的说文解字解释

卷别卷九上反切魚怨切頁碼第292頁，第31字續丁孫

願

大頭也。从𩑋厡聲。

卷别卷十七反切魚怨反頁碼第732頁，第3行，第1字述

大頭也。從頁原聲。

卷别卷九上反切魚怨切古音第十四部頁碼第1669頁，第1字許惟賢第732頁，第4字

大頭也。

段注本義如此。故从頁。今則本義廢矣。《邶風》。願言思子。中心養養。傳曰：願，每也。此每如《春秋》外傳懷私爲每懷賈誼賦品庶每生之每。按《毛詩》願字首見於《終風》願言則疐，而無傳。則毛意謂與今人語同耳。《釋詁》曰：願，思也。《方言》曰：願，欲思也。《邶風・鄭箋》曰：願，念也。皆與今語合。《丂部》曰：寧，願䛐也。用部曰：甯，所願也。《心部》曰：憖，肎也。凡言願者，葢寧甯憖三字語聲之轉。自詩所用巳如是。而二子乘舟語意尤深。故傳別言之。實非異也。

从𩑋。厡聲。

段注魚怨切。十四部。

朱^二大頭也（腦大則思想足），故引申為思，又引申為欲。

錢^一大頭也，情願之願，因願、甯雙聲，故通借。

段注本《說文‧頁部》：「願，大頭也。从頁、聲。」又《說文‧頁部》：「，顛頂也。从頁、聲。」皆從頁，表示與頭部相關，二字同音而異義，「願」字本義為大頭，「」字本義為頭頂，二字本義，今皆罕用。今表示「期望」的「願」字，始見《說文》篆文及《定縣漢墓竹簡》。戰國簡帛文字都寫作「」，聲符「」構形多變，漢代《馬王堆帛書》更直接省寫作「」。這類異體沿用到魏晉南北朝的墓誌碑刻，唐代構形漸作「願」、「愿」。「願」字從頁，表示與頭部相關；從原，表示音讀。在六書中屬於形聲。

大頭也。从頁原聲。