任的说文解字解释

卷别卷八上反切如林切頁碼第262頁，第15字續丁孫

任

保也。从人壬聲。

附注徐鍇繫傳作「任，保也」。

卷别卷十五反切爾音反頁碼第674頁，第5行，第1字述

保也。從人壬聲。

鍇注臣鍇曰：「相保任也。」

卷别卷八上反切如林切古音第七部頁碼第1499頁，第2字許惟賢第658頁，第4字

𠈃也。

段注按上文云𠈃，養也。此云任，𠈃也。二篆不相屬者，𠈃之本義《尙書》所謂𠈃抱。任之訓𠈃則𠈃引伸之義。如今言𠈃舉是也。《周禮》。五家爲比。使之相𠈃。注云：𠈃猶任也。又孝友睦婣任恤。注云：任，信於友道也。引伸之凡儋何曰任。《小雅》。我任我輦。我車我牛。傳云：任者，輦者，車者，牛者。四云者者皆謂人也。《邶風傳》。任，大也。卽《釋詁》之壬，大也。

从人。壬聲。

段注如林切。七部。

朱^一可保護曰任，可儋何亦曰任。任俠，其力可儋何俠名也。

朱^二擔任當作壬，壬橫視之為囗，象人負擔也。任為孳乳字。

錢^一保也。可保護曰任，可儋何亦曰任。任俠者，言其力可儋荷俠之名也。

錢^二可保護曰任，可儋何亦曰任。任俠者，言其力可擔何俠名也。挑儋子之任當作壬，橫壬為囗，即像挑儋之形，丨象封形。

任，委任状。字形采用“人”作边旁，采用“壬”作声旁。

任是壬的後起字。「壬」、甲骨文作、，像儋物之木，表示擔物器具之義。引申為凡荷擔載持之義，以壬借爲記日之名，故自壬而孳乳為任，乃所以示別於假借之轉注字（《文字析義》，P.315）。甲骨文作，由「人」、「壬」二字構成。金文承自甲骨文，而增益小點。戰國文字二例，承自金文，變作短橫畫，皆冗文。篆文、隸書、楷書承之而定體。在六書中屬於形聲兼會意。

符也。从人壬聲。