无事生非的意思
无事生非的意思解释
非：是非。无缘无故找岔子；存心制造麻烦。
例句有不安本分的强盗，有无事生非的强盗。（清 李汝珍《镜花缘》第五十八回）
正音“事”，不能读作“sì”。
辨形“事”，不能写作“是”。
辨析无事生非和“无中生有”都含有本来没有事却说有事或添麻烦的意思。但无事生非偏重在“生非”；表示故意制造麻烦；有不好的行为后果；而“无中生有”则表示口头上凭空捏造而无直接行动。
谜语从不出差错
用法复杂式；作主语、谓语、定语；含贬义。
无事生非的词典解释
词语解释
无事生非[ wú shì shēng fēi ]
⒈ 没事儿找事，人为制造矛盾，枉生是非。
例有不安本分的强盗，有无事生非的强盗。——《镜花缘》
英make trouble out of nothing; be deliberately provocative; aggro;
引证解释
⒈ 本来没有问题而故意制造纠纷。
引《说唐》第六五回：“我们气他不过，不如把此事奏闻父王，説他两个无事生非，欺君灭王的罪罢。”
《镜花缘》第五八回：“有不安本分的强盗，有无事生非的强盗。”
柳青 《创业史》第一部第二一章：“没立场的贫农嗬嗬憨笑着：‘无事生非哩，没狼撵狼呗。’”
国语辞典
无事生非[ wú shì shēng fēi ]
⒈ 原本无事，而有意造成事端。
引《镜花缘·第五八回》：「有无事生非的强盗，有作践庙宇的强盗。」
无事生非造句
1.合理安排儿童每天的生活，使之总是忙于有益的事情避免无事生非。
2.合理安排儿童每天的生活，使之总是忙于有益的事情避免无事生非或虚度时光。夸美纽斯
3.邻居间和睦相处,只有她无事生非,老说别人坏话。
4.常感叹人心不如水，流水因遇隔险滩才起波澜，而人心却会无事生非，比流水更隔险恶难测。
5.这个人最爱无事生非，既影响同志间的团结，又影响工作的正常进行。
6.人生不满百年，一辈子要做好人，保持善良的心，给后代留个好榜样，维持生计人人自有固定的工作，哪在工夫管闲事，无事生非说闲话，耽误了我经营正事的时间。
7.合理安排儿童每天的生活，使之总是忙于有益的事情避免无事生非。
8.合理安排儿童每天的生活，使之总是忙于有益的事情避免无事生非或虚度时光。夸美纽斯
9., 人生不满百年，一辈子要做好人，保持善良的心，给后代留个好榜样，维持生计人人自有固定的工作，哪在工夫管闲事，无事生非说闲话，耽误了我经营正事的时间。
10.十二、合理安排儿童每天的生活，使之总是忙于有益的事情避免无事生非或虚度时光。
无事生非的翻译
- stir up trouble
- поднимать шум без всякой причины
- わざとごたごたを引(ひ)き起(お)こす
- ohne Grund einen Streit vom Zaun brechen
- faire des histoires pour rien（chercher noise,chicane à）