大徐本
小徐本
段注本
卷别卷八上反切徒何切古音第十七部頁碼第1481頁,第2字許惟賢第650頁,第6字
負何也。
段注負字葢淺人增之耳。《小雅》。舍彼有罪。予之佗矣。傳曰:佗,加也。此佗本義之見於經者也。佗之俗字爲駝,爲馱。𣜩變佗爲他。用爲彼之偁。古相問無它乎。祇作它。又《君子偕老》。委委佗佗。卽羔羊之委蛇委蛇也。傳云:委委者,行可委曲從迹也。佗佗者,德乎易也。《羔羊傳》云:委蛇者,行可從迹也。語詳略不同。
从人。它聲。
段注徒何切。十七部。
章太炎说文解字授课笔记
負何(荷)也,馱,駝皆俗字。
他,《說文》弛敷也。訓放之施當作弛。《論語》「己所不欲,勿施于人」之施當作他,訓加也。
負何也,俗作馱、駝。引申為凡有所加之義。
佗【徒】,負何也,引申為凡有所加之義。駝、馱皆俗字。
篆体字形

藤花榭本正篆

段注正篆
字形演变

包2.102(楚)

說文‧人部

漢印徵西漢

楷書
附检字
負何也。从人它聲。臣鉉等案:《史記》:“匈奴奇畜有橐佗。”今俗譌誤謂之駱駞,非是。


