大徐本
卷别卷十三下反切丑六切頁碼第458頁,第28字續丁孫
畜
田畜也。《淮南子》曰:「玄田爲畜。」
畜
異體𤲸
《魯郊禮》畜从田从玆。玆,益也。
附注段玉裁注:「田畜謂力田之蓄積也……俗用畜為六嘼字。」「古文本从茲,小篆乃省其半。」
附注《說文新證》:「甲骨文下部象胃,中有草穀蓄積(亦所以畜養),幺聲。」
小徐本
段注本
卷别卷十三下反切丑六切、許六切古音第三部頁碼第2788頁,第1字許惟賢第1211頁,第6字
田畜也。
段注田畜謂力田之蓄積也。《貨殖列傳》曰:富人爭奢侈。而任氏獨折節爲儉。力田畜。田畜人爭取賤賈。任氏獨取貴善。非田畜所出弗衣食。《艸部》曰:蓄,積也。畜與蓄義略同。畜从田。其源也。蓄从艸。其委也。俗用畜爲六𡼯字。古叚爲好字。如《說苑》尹逸對成王曰:民善之則畜也。不善則讎也。《晏子》對景公曰:畜君何尤。畜君者,好君也。謂畜卽好之同音叚借也。
《淮南王》曰:玄田爲畜。
段注王大徐作子。此如引楚莊王止戈爲武,說會意也。玄田猶畇畇原隰也。丑六切。亦許六切。三部。
𤲸
《魯郊禮》畜从田,从茲。茲,益也。
段注《魯郊禮》已見《鳥部》。此許據《魯郊禮》文證古文从茲乃合於田畜之解也。《艸部》曰:茲,艸木多益也。从艸,絲省聲。古文本从茲。小篆乃省其半。而《淮南王》乃認爲玄字矣。此小篆省改之失也。今本上从茲。則與茲益之云不貫矣。故正之如此。
章太炎说文解字授课笔记
獸畜當作[嘼],畜君當作㜅君。畜非从玄田,乃𤲸之省文。
淮南王訓字多荒謬,此其一也。許注《淮南子》,故引之。
六畜=嘼生,《孟子》「畜居何尤」=㜅。畜非从玄田,蓋即𤲸之省文。
獸畜當作嘼。畜君者,好君也;畜當作㜅,㜅,媚也。
白话解释
畜,耕田的力畜。《淮南子》上说:“玄、田会义即为‘畜’字”。,《鲁郊礼》上说,“畜”字由田、兹会义。兹,表示增加。
字形解说
甲骨文字形下像儲藏的容器,中有草糧,上像以繩索綑紮之形。畜字表示古人於中秋之後,準備草糧所以御冬(參考戴家祥《金文大字典》說法)。金文形變為從田、幺聲。從田,表示力田的積蓄;幺聲,表示音讀。戰國文字又形變為從玄、田,以幺、玄形近義通,都有細微之意而互換。篆文、隸書、楷書皆承戰國文字而來。《說文》另有從茲、田的「?」字,茲字有草木增多之意,可強調積蓄乃力田而來。畜字本為力田的草糧積蓄,後來又引申包括豢養的牲畜,而為「牲畜」之義所專用,另轉注為「從艸、畜聲」的蓄字。在六書中屬於異文會意。
篆体字形

藤花榭本正篆

藤花榭本重文

段注正篆

段注重文
字形演变

寧滬1.521(甲)

秦公簋(金)春秋中期

九.56.39下(楚)

帛丙3.3(楚)

說文‧田部

說文或體

睡虎地簡13.63(隸)秦

老子乙前6下(隸)西漢

唐公房碑(隸)東漢

楷書
附检字
田畜也。《淮南子》曰:“玄田爲畜。”(𤲸)《魯郊禮》畜从田从兹。兹,益也。


