一帆风顺的意思
一帆风顺的意思解释
船满帆；一路顺风行驶。比喻境遇非常顺利；没有任何阻碍、挫折。
例句栉霜沐露多劳顿，喜借得一帆风顺。（清 李渔《怜香伴 蹴居》）
正音“一”，不能读作“yì”。
辨形“帆”，不能写作“翻”。
谜语下水行舟；轻舟已过万重山
用法紧缩式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
一帆风顺的词典解释
词语解释
一帆风顺[ yī fān fēng shùn ]
⒈ 船张满帆顺风行驶。比喻极为顺利。
英with good innings; all smooth sailling; sail with the wind;
引证解释
⒈ 本指帆船一路顺风。亦用为祝人旅途安吉之辞。
引清 李渔 《怜香伴·僦居》：“櫛霜沐露多劳顿，喜借得一帆风顺。”
周立波 《参军这一天》：“群众热烈地鼓掌，有人高声叫口号。党委书记点点头，结束他的送别辞：‘好吧，再见！祝你们为祖国立功，一帆风顺。’”
⒉ 比喻境遇顺利或办事容易。
引《官场现形记》第五四回：“凡是做官的人，如在运气头上，一帆风顺的时候，就是出点小岔子，説无事也就无事。”
鲁迅 《且介亭杂文·中国语文的新生》：“改革，是向来没有一帆风顺的。”
毛泽东 《关于正确处理人民内部矛盾的问题》三：“在社会主义事业中，要想不经过艰难曲折，不付出极大努力，总是一帆风顺，容易得到成功，这种想法，只是幻想。”
国语辞典
一帆风顺[ yī fán fēng shùn ]
⒈ 本指船张满帆，一路顺风而行。后泛指事情进行顺利无阻。
引《文明小史·第一五回》：「依旧拉起布蓬，一帆风顺，果然甫交午刻，便已到了苏州。」
《官场现形记·第三七回》：「不上两年，又升湖广总督，真是一帆风顺，再要升得快亦没有了。」
近无往不利
反好事多磨 挫折重重 一波三折
一帆风顺造句
1.你的生活道路或者一帆风顺,或者曲折坎坷。
2.一表人才、一鸣惊人、一呼百应、一举两得、一马平川、一鼓作气、一锤定音、一本万利、一帆风顺、一飞冲天。十一快乐！
3.昔日里，校园里那些纯真美好的回忆，烂漫绚丽；今天起，我们恋恋不舍即将洒泪分离，各奔东西；明天里，愿你们带着我这忠诚的祝福，闯荡天际。祝同学们前程似锦，一帆风顺！
4.祝君近来交好运，升职加官又加薪，仕途得意勿骄傲，做个表率更勤奋。再接再厉攀高峰，来年又可上青云，人生得意，一帆风顺！
5.生命的长河中，留不住的是年华和往事，留下来的是梦和回忆。大学时光默然逝去，社会纷繁的生活悄然而至，我诚挚的祝你：一帆风顺。
6.只要有了勇气，生活就会更精彩。老一辈人不是说过嘛：一个有勇气的人，走到哪都有活路！的确如此，人的一生不可能一帆风顺，总会遇到些困难，要么你被困难吓倒，要么你就以勇气战胜困难，除此以外，你别无选择。
7.祝你们旗开得胜，马到成功，一帆风顺。
8.春雨一缕，让羊年的生活一帆风顺；瑞雪纷飞，让羊年的事业如日中天；天地祥和，让羊年的日子红红火火；祝福声声，让羊年的梦想万事如意。羊年到了，愿你快乐！
9.搅快乐成春风化雨，搅吉祥成毛毛细雨，搅鸿运成八方风雨，搅美好成阑风长雨；委托顺利的骤风急雨，送给雨水节的你，祝你雨水节一帆风顺惬意，缕缕美妙随你，温馨无比绕你！
10.凭他在商场的人脉，他做起生意来左右逢源，一帆风顺。
一帆风顺的翻译
- be roses all the way（with good innings; all smooth sailling; sail with the wind）
- ни сучкá ни задоринки（благополучно）
- 順風満帆(じゅんぷうまんぱん)
- günstigen Wind haben（alles geht glatt）
- avoir le vent en poupe（aller comme sur des roulettes）