欢欣鼓舞的意思
欢欣鼓舞的意思解释
欢欣：快乐而兴奋；鼓舞：振奋。指快乐得欢舞跳跃。形容非常高兴；非常振奋。
例句但在革命成功了的当时，我们一般的人是怎样地欢欣鼓舞哟！（郭沫若《少年时代 反正前后》）
正音“欣”，不能读作“xī”。
辨形“欣”，不能写作“心”。
辨析见“欢天喜地”。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
欢欣鼓舞的词典解释
词语解释
欢欣鼓舞[ huān xīn gǔ wǔ ]
⒈ 心情高兴而精神振奋。
例在欢欣鼓舞之余，感到未来更加任重道远。
英exhilarate; be great overjoyed and inspired;
引证解释
⒈ 形容非常高兴振奋。
引宋 苏轼 《上知府王龙图书》：“自公始至，释其重荷……是故莫不欢欣鼓舞之至。”
《朱子语类》卷五一：“当时之人焦熬已甚，率欢欣鼓舞之民而征之，自是见效速。”
《人民日报》1977.9.30：“我国人民欢欣鼓舞，我们的外国朋友也为我们感到高兴。”
亦作“欢忻鼓舞”。 清 王夫之 《读通鉴论·三国十六》：“因名以劝实，因文以全质，而天下欢忻鼓舞于敦实崇质之中，以不荡其心。”
张难先 《都督府之组织设施及人选》：“商民均欢忻鼓舞，啟门照常营业。”
国语辞典
欢欣鼓舞[ huān xīn gǔ wǔ ]
⒈ 欢乐兴奋的样子。也作「鼓舞欢欣」、「欢忻鼓舞」。
引《文明小史·第五四回》：「大家都欢欣鼓舞起来。」
近欢天喜地
欢欣鼓舞造句
1.天宫一号顺利返航的消息传来,全中国人民莫不欢欣鼓舞,莫不激动万分,莫不奔走相告。
2.夜晚，在村前祠堂前的广场上，村民们围着火堆用朴素的舞蹈表达着丰收的喜悦，欢欣鼓舞的气氛弥漫在空气中，幸福和睦的脸庞在火光中传递。
3.神六顺利返航的消息传来，国人民莫不欢欣鼓舞，莫不激动万分，莫不奔走相告。
4.护庄支队一番经营大战,连战皆捷,彻底解决了日渐庞大的军费需求,护庄支队全体官兵无不欢欣鼓舞,斗志昂扬。
5.荡起一艘小舟，穿梭在茫茫无际与天同齐的海洋上，遥望天边的海鸥欢欣鼓舞呼唤你的到来，用船桨荡起波涛汹涌的涟漪用激情挑战生与死的刺激。生活本就应该如此，这才是我的浪漫人生。
6.大家听到学校将组织歌咏比赛的消息,无不欢欣鼓舞。
7.迷人的春天是令人欢欣鼓舞的，虽然春风还是冷飕飕的，心里却感到美滋滋的，也在茁长出新的希望的幼芽。
8.我含著泪，欢欣鼓舞，心中的喜悦不可名状。
9.漫步观灯赏心悦目，灯辉鼓响秧歌起舞。十五元宵人潮如流，猜谜获奖欢欣鼓舞。独出心裁灯会团聚，大街现场品尝汤圆。祝君团圆别开生面，外品汤圆潇洒大方！
10.改革开放后的中国,一片欣欣向荣的景象,令人欢欣鼓舞。
欢欣鼓舞的翻译
- lift up one's heart（to take courage; exhilarate; be great overjoyed and inspired）
- восторгáться
- hocherfreut und begeistert sein（voller Freude und Begeisterung）