一举两得的意思
一举两得的意思解释
举：做事。做一件事同时得到两种好处。
例句一则免楚之患，二则激晋之来，岂非一举两得？（明 冯梦龙《东周列国志》第六十一回）
正音“得”，不能读作“děi”、“de”。
辨形“两”，不能写作“二”。
辨析见“一箭双雕”、“两全其美”。
谜语业
用法联合式；作谓语、定语；含褒义。
典故春秋时期鲁国勇士卞庄子敢于只身同老虎搏斗，他听说山上有两只老虎就想去打，朋友劝说等两只老虎争食时再下手可以一举两得。他耐心等到大老虎为了吃到黄牛而咬死小老虎，觉得这时时机已成熟，轻易地打死那只大老虎。
一举两得的词典解释
词语解释
一举两得[ yī jǔ liǎng dé ]
⒈ 做一件事得到两方面的好处。
英shoot two hawks with one arrow; kill two birds with one stone;
引证解释
⒈ 做一件事能使两方面都得到好处。
引语本《东观汉记·耿弇传》：“吾得 临淄，即 西安 孤，必覆亡矣。所谓一举而两得者也。”
《晋书·束晳传》：“二郡田地逼狭，谓可徙迁西州，以充边土，赐其十年之復，以慰重迁之情。一举两得，外实内宽。”
《警世通言·俞伯牙摔琴谢知音》：“伯牙 讨这个差使，一来，是个大才，不辱君命；二来，就便省视乡里，一举两得。”
鲁迅 《书信集·致郑振铎》：“特制者用宣纸，此外以廉纸印若干，定价极便宜，使学生亦有力购读，颇为一举两得。”
国语辞典
一举两得[ yī jǔ liǎng dé ]
⒈ 比喻一种举动同时兼收两利。也作「一举两便」。
引《晋书·卷五一·束晳传》：「一举两得，外实内宽，增广穷人之业，以辟西郊之田，此又农事之大益也。」
《警世通言·卷一·俞伯牙摔琴谢知音》：「伯牙讨这个差使，一来，是个大才，不辱君命；二来，就便省视乡里，一举两得。」
近两全其美 一箭双雕 一石二鸟
反顾此失彼
一举两得造句
1.他建议在荒山坡上种植果树,这样既能增加收入,又能美化环境,可以一举两得。
2.寒假，我和爸爸将回四川乐山，这样即看了爷爷，又去参观了东山大佛，真是一举两得。
3.一举两得：今天我帮妈妈搬了一箱面条，即锻炼了身体，又帮了妈妈，真是一举两得。共2页:12下一页。
4.封山造林,既能生产木材,又能保持水土,一举两得。
5.快考试的时候，妈妈让我做什么事情时都要想着英语单词，可到头来，我的英语却考得很差，这种一举两得的方法真是用不得呀。
6.一百零三、新年第一天，愿你蛇年一心一意发大财，做事一锤定音，干活一举两得，家里一尘不染，穿着一表人才！一份温暖祝福，愿朋友新年好！
7.我们为老师开办了一个别开生面的生日会，不仅老师开心，我们也从感恩行动中感受到了无比的幸福，一举两得。
8.新年第一天，愿你龙年一心一意发大财，做事一锤定音，干活一举两得，家里一尘不染，穿着一表人才！一份温暖祝福，愿朋友新年好！
9.今天我帮妈妈搬了一箱面条，即锻炼了身体，又帮了妈妈，真是一举两得。
10.咦?老奴倒是有个好法子,既能讨得太后娘娘换心,又能帮娘娘您出去那个绊脚石沐无双,可以说是一举两得。
一举两得的翻译
- achieve two things at one stroke
- одним выстрелом убить двух зáйцев
- 一挙両得(いっきょりょうとく)
- mit einem Streich gleich zwei Ziele erreichen（zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen）
- faire d'une pierre deux coups（tirer d'un sac deux moutures）