巧夺天工的意思
巧夺天工的意思解释
天工:指自然形成的非常精巧;超过了自然。形容制作技艺之高超。
例句天堑也能飞渡,人力巧夺天工。(吴玉章《庆祝长江大桥通车》)
正音“夺”,不能读作“duō”。
辨形“天”,不能写作“忝”。
谜语人
用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。
典故甄氏是中山郡无极县人。其祖父甄邯曾任汉太保,世袭颁布俸禄二千石。他的父亲甄逸,曾任上蔡县(今河南上蔡县)令。甄氏三岁时,父亲病故。甄氏天资聪明,九岁时经常到书房外偷听哥哥们读书,常用诸兄笔砚写字,在此执教的老师,为甄氏的好学精神所感动,便破例收下了这个女学生。长大后,甄氏才学见识名冠当时,尤以诗作见长;而其貌之美,可以倾国。当地有一算命先生,颇有些名气,据说能算出一个人的未来吉凶。甄夫人请算命先生为女儿看相算命,算命先生一见甄氏姑娘,大吃一惊说:“此女将来贵不可言!”
当时,出身于四世三公大官僚家庭的袁绍,担任冀州(今河北省临漳县西南邺城)牧,他的第二个儿子袁熙尚未成亲。袁熙听说甄氏才学出众,貌若天仙,而且是官宦人家出身,门当户对,请求父亲派人去提亲,这样,甄氏便嫁到了袁家。后来,袁绍在与各地方势力的混战中取胜,他的三个儿子也各领一州。但好景不长,公元200年袁绍在官渡之战中被曹操打败,不久吐血而亡。他的次子袁熙不久也被公孙康杀死。
此时,袁绍的夫人刘氏和甄氏一起住在邺城(汉献帝被曹操迎接迁都至许昌,任命袁绍为太尉、封邺侯,故家眷居邺)。曹操的长子曹丕破邺城后进入袁府,见到甄氏即被她的美貌所惊呆,他当即要她理一下披散的头发,见甄氏脸上有泪痕,并递过去手帕让她擦脸。临走时,留下一队卫兵保护袁府,不许外人闯入。不久,曹丕禀明曹操,派人把甄氏接到自己府里,与她喜结良缘。
自此曹丕对甄氏宠爱无比,百依百顺,曹操死后,曹丕代汉称帝,建立了魏国,甄氏被立皇后。当时甄氏已年过四十岁,容颜衰败。为了能使曹丕长久宠幸自己,她每天早晨都要花很长时间梳洗打扮。
据说在她宫室前的庭院中,有一条长得非常美丽的绿色的蛇,它嘴里时常含一颗红珠。每当甄皇后晨起梳妆打扮的时候,它就在她面前签署成奇巧的形状。甄皇后后来注意到,这条蛇每天筋同的形状,从来不重复。于是,她就模仿它的形状梳头。
时间久了,甄皇后的头发虽然是用人工梳成的,但它的精致巧妙可称得上“巧夺天工”。当然,她每天头发的形状也是变化不同的,后宫的人都称它为“灵蛇髻”。曹丕见了后,觉得她仍然非常年轻漂亮,还是对她十分宠爱。
但是,随着年华的消逝,即使再精致巧妙的梳妆,也无法改变甄皇后失宠的命运。年轻美貌的郭皇后终于替代了她的地位。而她由于对此不满,惹怒了曹丕,最后被下诏赐死。曹丕死后,甄皇后所生长子明帝即位,追谥其母为文昭皇后,另建寝庙,曰“文昭庙”,世世享祀,与祖庙相同。此成语源于甄皇后为永葆青春秀美,精心梳理“灵蛇髻”,以取悦皇上的故事。
巧夺天工的词典解释
词语解释
巧夺天工[ qiǎo duó tiān gōng ]
⒈ 人工制作精巧胜过天然。
例妃子巧夺天工,何须更气。——清·洪升《长生殿》
英wonderful workmanship excelling nature;
引证解释
⒈ 后以“巧夺天工”形容技艺巧妙。
引元 赵孟頫 《赠放烟火者》诗:“人间巧艺夺天工,鍊药燃灯清昼同。”
清 张岱 《陶庵梦忆·濮仲谦雕刻》:“南京 濮仲谦,古貌古心,粥粥若无能者,然其技艺之巧夺天工焉。”
郭小川 《在社会主义高潮中》诗:“六万万双巧夺天工的手,创造着自己的幸福。”
国语辞典
巧夺天工[ qiǎo duó tiān gōng ]
⒈ 虽是人工制造,但是精巧胜过天然。比喻人工巧妙神奇。
引清·洪升《长生殿·第二二出》:「妃子巧夺天工,何须更乞。」
近鬼斧神工
巧夺天工造句
1.整个画面祥云缭绕、宫殿巍峨、宝池树石、奇花异鸟,数十种彩色丝线显花活色生香、巧夺天工。
2.亭子雕梁画栋,巧夺天工。
3.在玉雕展览上,看到那些巧夺天工的作品,我自言自语到:工匠的技术水准真是不同凡响啊!
4.展览馆里的蜡像塑造得栩栩如生,堪称巧夺天工。
5.在玉雕展览上,看到那些巧夺天工的作品,我自言自语到:工匠的技术水准真是不同凡响啊!
6.这个公园里的假山,结构新奇巧妙,真是巧夺天工呀!
7.峡谷和瀑布的完美组合巧夺天工,其险峻、幽深为国内所罕见,尚无可比之例,珍稀度高。
8.这件作品的巧夺天工让大师们都叹为观止了。
9.随着脚步的移动,只见一个个巧夺天工的作品映入我的眼帘。
10.他既不去欣赏象山的名胜,也不去访问那些深藏在盂买湾东南的神秘地窖;就连萨尔赛特岛上的冈艾里石窟这种巧夺天工的佛教建筑遗迹,他也不屑于去瞧一眼。
巧夺天工的翻译
- surpass natural creation
- 細工(さいく)が巧みで天工(てんこう)をしのぐほどである
- extrafein(die Natur an Meisterschaft übertreffen)
- l'art surpasse la nature(être d'une extrême dextérité)
