玲珑剔透的意思
玲珑剔透的意思解释
玲珑:灵巧精致。剔透:明彻透亮。形容器物的奇巧;精致;鲜明透亮。
例句走上冈子一看,有座天 ,直靠在海外,如建康燕子矶一样,玲珑剔透,文采可观。(清 陈忱《水浒后传》第三十六回)
正音“剔”,不能读作“tì”。
辨形“玲”,不能写作“淋”。
用法联合式;作谓语、定语;形容器物精致通明。
玲珑剔透的词典解释
词语解释
玲珑剔透[ líng lóng tī tòu ]
⒈ 形容精工制造、结构奇巧、内部镂空的手工艺品。亦以形容供玩赏的太湖石之类。形容俊俏,漂亮。形容聪明灵活,心里明白。
引证解释
⒈ 形容精工制造、结构奇巧、内部镂空的手工艺品。亦以形容供玩赏的太湖石之类。
引《西游记》第六十回:“忽见一座玲瓏剔透的牌楼,楼下拴着那箇避水金睛兽。”
⒉ 形容俊俏,漂亮。
引元 无名氏 《百花亭》第二折:“惜玉怜香天生就,另一种可喜风流。淹润惯熟,玲瓏剔透,软欵温柔。”
明 金白屿 《梧桐树·过吴七泉山居》套曲:“不争你玲瓏剔透疎狂态,雪月风花锦綉排,无处买。”
《儿女英雄传》第二三回:“及至见了 褚大娘子,又是一对玲瓏剔透的新媳妇。”
⒊ 形容聪明灵活,心里明白。
引元 吴昌龄 《东坡梦》第二折:“牡丹,你玲瓏剔透今何在?俊俏聪明莫谩夸。”
《醒世姻缘传》第二三回:“説到种地做庄稼,那心里便玲瓏剔透的,一説到书上边去,就如使二十斤牛皮胶把那心窍都胶住了的一般。”
周立波 《山乡巨变》上十九:“她的这个暗里的盘算,连 亭面胡 也一起瞒了。只有玲珑剔透的 盛清明 略略猜着了她的用心。”
国语辞典
玲珑剔透[ líng lóng tī tòu ]
⒈ 形容器物精巧细致,雕工完美。也作「剔透玲珑」。
引《西游记·第四回》:「复道回廊,处处玲珑剔透。」
《红楼梦·第四一回》:「刘姥姥掀帘进去,抬头一看,只见四面墙壁,玲珑剔透,琴剑瓶炉皆贴在墙上。」
⒉ 比喻人聪明伶俐,灵巧慧黠。元·关汉卿也作「剔透玲珑」。
引《救风尘·第二折》:「那厮爱女娘的心,见的便似驴共狗,卖弄他玲珑剔透。」
《儿女英雄传·第二三回》:「及至见了褚大娘子,又是一对玲珑剔透的新媳妇。」
⒊ 比喻诗文结构精巧明晰。也作「剔透玲珑」。
引《野叟曝言·第二七回》:「大爷提起笔来,诗词歌赋,顷刻而成。做得玲珑剔透,变化出奇。」
玲珑剔透造句
1.湛蓝的天空下,树上都挂着一层厚厚的雪花,阳光映照下,像一束束白色的珊瑚,玉洁冰清,玲珑剔透。
2.这时的阳光,特别是它映在水面的影子,真的是耀的刺眼!这透明的河面仿佛是一面水镜,在阳光的照耀下。无数的冰粒,玲珑剔透,闪闪发光,刺得眼睛直发痛。
3.大片大片的雪花,从彤云密布的天空飘落下来。看那雪花,玲珑剔透。洁白如玉,它像是天公派来的使者,又像是月宫桂树上落下的玉叶。飞舞的雪花像煽动着翅膀的玉蝶,轻轻地飘飞着,落在柳树的枯枝上。
4.当你站在新华桥中段向东北方向眺望,一条银白色的玉带桥,拱起在抚西河口上,那玲珑剔透的造型,给碧波荡漾的浑河增添了夺目的光彩。
5.产于其中的辰砂晶体,以其迷人的色泽和玲珑剔透、多彩多姿的形态,在观赏石矿物的晶体中价值不菲。
6.多姿多彩的秋天硕果累累,院子里的葡萄玲珑剔透,那不可磨灭的味道令我回味无穷!
7.多姿多彩的秋天硕果累累,院子里的葡萄玲珑剔透,那不可磨灭的味道令我回味无穷!
8.看那雪花,玲珑剔透,洁白如玉。它像天宫派来的使者,像偏偏起舞的玉蝶,像月宫中桂树上落下的玉叶……
9.云土之上有三十三座天宫,七十二重宝殿,宫宫盘龙雕凤,用碧绿的琉璃造就,殿殿玲珑剔透,镶金嵌玉,连窗户的框架都是黄金打造的。
10.来到了美丽人间,成为一颗玲珑剔透的水珠。
玲珑剔透的翻译
- dainty and exquisite
- чрезвычайно искусный
