千篇一律的意思
千篇一律的意思解释
比喻文章、题材、写法等公式化。也泛指事物只有一种形式；毫无变化。
例句她又开始说起千篇一律的恳求的话语来了。（沙汀《磁力》）
正音“一”，不能读作“yì”。
辨形“律”，不能写作“虑”。
辨析千篇一律和“千人一面”都可指文章或描写的人物都是一个样。但“千人一面”只能指文章或描写的人物；千篇一律还可指题材、写法等。语义范围较宽。
谜语印书；复印；复印歌单
用法主谓式；作谓语、宾语、状语；含贬义。
典故晋朝时期，司空张华经常模仿东汉时期著名诗人王粲的作品作诗，他的诗多叙写儿女柔情，讲究绮丽的辞藻和修辞。在当时小有名气。但真正内行人并不十分欣赏他的作品。南朝诗人谢灵运评价他的诗是千篇一律没有新意。
千篇一律的词典解释
词语解释
千篇一律[ qiān piān yī lǜ ]
⒈ 机械地重复或无变化。
例千篇一律的论调。
英stereotyped;
⒉ 以外观(如表面、颜色或款式)无差异。
例许许多多千篇一律的红色小山。
英uniform;
⒊ 指诗文公式化，泛指互相重复的。
例那些文章千篇一律，没有什么新东西。
英repeat each other;
引证解释
⒈ 本指诗文公式化，后亦泛指事物形式陈旧呆板。
引语本 南朝 梁 钟嵘 《诗品》卷中：“谢康乐 云：‘ 张公 虽復千篇，犹一体耳。’”
明 王世贞 《艺苑卮言》卷四：“﹝ 白乐天 ﹞晚更作知足语，千篇一律。”
鲁迅 《而已集·略谈香港》：“这‘ 金 制军’是前 清 遗老，遗老的议论是千篇一律的。”
艾芜 《漫谈三十年代的左联》：“订出许多条条框框，必然导致千篇一律，公式化、概念化。”
国语辞典
千篇一律[ qiān piān yī lǜ ]
⒈ 形式或内容毫无变化。
引《文明小史·第四六回》：「颜轶回的著作，有些地方千篇一律。」
近一成不变
反变化多端 千变万化 五花八门
英语thousand articles, same rule (idiom); stereotyped and repetitive, once you've seen one, you've seen them all
德语monoton (Adj), schablonenhaft (Adj), schematisch, gleichförmig, alles über einen Kamm scheren
法语stéréotypé, monotone, qui sortent du même moule, sans aucune variété, sans faire aucune distinction
千篇一律造句
1.许多人过着枯燥无味、千篇一律的生活，那并未他们所愿，也并非别无选择的结局，只是他们自我意识的一种钝化，对思维的一种无意识的嘲讽。费尔南多·佩索阿
2.看惯旧世界城市可爱迷人之处的旅客，早已看出美国城市的千篇一律和丑陋了。
3.过去的几年，电视仿佛进入了竞相模仿的魔洞中，在试图改版的良善动机下，上演的确实多是拾人牙慧的模仿剧，从无聊的侃戏，到遍地开花的情景喜剧，从千篇一律的扭捏独唱加伴舞到无所不用其极的耍弄游戏节目，一潮接续一潮。
4.我很高兴避免了和我父亲进行千篇一律的谈话。
5.所以就不要再千篇一律地重复吃饭看电影轧马路步骤了,一起冒险才是相亲的正道。
6.至于耗羡归公,官绅一体当差纳粮,臣以为应该因地制宜,因事制宜,因人制宜,不可千篇一律。
7.“梦幻服装店”的服装各式各样，五花八门；而“彩色服装店”的服装千篇一律，全都是一种款式，真单调。
8.班级课余活动要百花齐放，不要搞千篇一律。
9.然而千篇一律的套话和不能兑现的假话将会大大降低自身的信誉度，所以应该尽量避免。
10.“梦幻服装店”的服装各式各样，五花八门；而“彩色服装店”的服装千篇一律，全都是一种款式，真单调。
千篇一律的翻译
- all of the same pattern
- шаблонный（на один манер）
- 千篇一律(せんぺんいちりつ)
- stereotyp（schablonenhaft）
- mille compositions sur le même type（toujours la même chose）
千篇一律成语接龙
暂无成语接龙信息