颠倒是非的意思
颠倒是非的意思解释
把对的说成错的；把错的说成对的。指善恶不明或故意歪曲事实。
例句我们希望这种颠倒是非的时代快些过去。（毛泽东《论联合政府》）
正音“倒”，不能读作“dào”。
辨形“是”，不能写作“事”。
辨析见“颠倒黑白”见。
谜语干土
用法动宾式；作谓语、定语；含贬义。
颠倒是非的词典解释
词语解释
颠倒是非[ diān dǎo shì fēi ]
⒈ 把是说成非，把非说成是。
例古圣人言，其旨微密，笺注纷罗，颠倒是非。——唐·韩愈《施先生墓铭》
英turn things upside down; confuse (reverse) right and wrong; turn right into wrong; distord facts;
引证解释
⒈ 把对的说成错的，把错的说成对的。
引唐 韩愈 《唐太学博士施先生墓志铭》：“古圣人言，其旨密微，笺注纷罗，颠倒是非。”
鲁迅 《华盖集续编·再来一次》：“他所勾结着的报馆在颠倒是非。”
国语辞典
颠倒是非[ diān dǎo shì fēi ]
⒈ 歪曲事实，混淆黑白。唐·韩愈〈施先生墓铭〉：「笺注纷罗，颠倒是非，闻先生讲论，如客得归。」也作「颠倒黑白」、「是非颠倒」。
引《东周列国志·第八六回》：「汝在寡人左右，寡人以耳目寄汝，乃私受贿赂，颠倒是非，以欺寡人。」
颠倒是非造句
1.成语“指鹿为马”就是从这个故事来的。我们用它来形容那些故意颠倒是非的人。
2.我沉思了很久。坏人又道：“其实我是个好人。”，我不禁嘴角抽搐。他笑道：“从小就是。现在还是。”，这是我听过的最无耻谎言。颠倒是非，倒行逆施。他是个只做对他自己好的“好”人。周梦
3.指鹿为马，颠倒是非，是一些阴谋家的惯用伎俩。
4.纵然是长官，也不可以要求部属指鹿为马，颠倒是非。
5.指鹿为马，颠倒是非，是一些阴谋家的惯用伎俩。
6.他把大家对他的帮助当成是“攻击”、“报复”,这简直是颠倒是非,不分好坏。
7.纵然是长官，也不可以要求部属指鹿为马，颠倒是非。
8.坏人常常指鹿为马，颠倒是非，真是不应该。
9.他把大家对他的帮助当成是“攻击”、“报复”,这简直是颠倒是非,不分好坏。
10.反对派选择性质疑警方行动,对暴徒的所作所为却不哼一声,绝口不提,明显是颠倒是非黑白,贼喊捉贼,怂恿及包庇罪行。
颠倒是非的翻译
- confuse right and wrong
- переворáчивать фáкты вверх дном
- Recht und Unrecht verdrehen（die Wahrheit auf den Kopf stellen）
- intervertir le juste et l'injuste,le bien et le mal,le vrai et le faux