首页成语词典 › 插翅难飞的意思

插翅难飞的意思

拼音chā chì nán fēi

注音ㄔㄚ ㄔˋ ㄋㄢˊ ㄈㄟ

繁体插翅難飛

近义词 插翅难逃束手无策

反义词 易如反掌轻而易举

插翅难飞的意思解释

即使插上翅膀也难飞走。比喻无法逃脱。也作“插翅难逃”。

例句则不与他城子,便相如插翅也飞不出函谷关去。(元 高文秀《保成公径赴渑池会》第一折)

正音“难”,不能读作“nàn”。

辨形“插”,不能写作“差”。

谜语笼中之鸟

用法连动式;作谓语、定语;比喻逃脱不了。

插翅难飞的词典解释

词语解释

插翅难飞[ chā chì nán fēi ]

⒈  即使插上翅膀也难以飞走。形容怎么也逃不了。

be difficult to fly away even with the aid of wings; be unable to escape even if furnished with wings;

引证解释

⒈  插上翅膀也飞不了。比喻难以逃脱。

《野叟曝言》第七一回:“又全 寻思:这样围墙,插翅难飞。”
姚雪垠 《李自成》第一卷第十二章:“总督大人因见你们人马死伤殆尽,已被重重包围,插翅难飞。”

国语辞典

插翅难飞[ chā chì nán fēi ]

⒈  长了翅膀也飞不走。比喻难以脱身逃走。也作「插翅难逃」。

《施公案·第一二八回》:「咱哥俩到那里,先把他稳住,再等他们文武衙门的人,料他插翅难飞。」

插翅难飞造句

1.敌军落入了我军的重重包围之中,已插翅难飞。

2.敌军落入了我军的重重包围之中,已插翅难飞。

插翅难飞的翻译

    1. unable to escape even if one were provided with wings
    2. 翼(つばさ)を艖(み)につけても逃(に)げられない
    3. impossible d'échapper

CopyRight ©2025 在线字典网[www.zidianzx.com]版权所有 All Rights Reserved.

免责说明:本网站所收集内容来自网友编辑整理而成,版权归原作者所有,如有冒犯,请联系我们删除。