坐收渔利的意思
坐收渔利的意思解释
比喻利用别人的矛盾；从中得到好处。
例句勤劳致富光荣，坐收渔利可耻。
辨形“渔”，不能写作“鱼”。
谜语渔霸
用法动宾式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
坐收渔利的词典解释
词语解释
坐收渔利[ zuò shōu yú lì ]
⒈ 比喻利用别人之间的矛盾而获得利益。
英reap the spoils of victory without lifting a finger; profit from others’ conflict; reap third party profit;
引证解释
⒈ 坐收渔人之利。比喻利用别人之间的矛盾，轻易地从中取利。
引语本《战国策·燕策二》：“今者臣来，过 易水，蚌方出曝，而鷸啄其肉，蚌合而拑其喙。鷸曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌。’蚌亦谓鷸曰：‘今日不出，明日不出，即有死鷸。’两者不肯相舍，渔者得而并禽之。”
艾纳 《新事旧编》：“﹝你们﹞骑虎难下，正好，让我慢慢来个坐收渔利。”
国语辞典
坐收渔利[ zuò shōu yú lì ]
⒈ 利用别人彼此间的冲突矛盾而获利。
例如：「由于厂商眼光短浅，竞相降价，反使前来招标的外商坐收渔利。」
坐收渔利造句
1., 一方面是政府主管部门不断出台抑制过热政策措施，另一方面房价节节攀升，开发商坐收渔利。
2.一位不愿透露姓名的英国官员，对法国第一夫人卡拉布妮到英国访问时艳光四射、猛抢镜头不表苟同，批评是为促销流行歌曲，坐收渔利。
3.做人处事，不能只想着坐收渔利、坐享其成的美事。
4.当时的情况和现在一样，那些技术贩子和咨询师们发出警报，然后通过散布恐慌坐收渔利。
5.两个拳手在台上拼命的表演着，俱乐部老板的坐收渔利。
6.做人处事，不能只想着坐收渔利、坐享其成的美事。
7.咱们在这边闹个不可开交,正好让人坐收渔利。
8.实际上，大多数国际博客主机服务在中国被阻挡，因此几百个中国国内博客主机服务供应商坐收渔利。
9.骑虎难下，正好，让我慢慢来个坐收渔利。
10.亦或者说,他现在根本就没有看好哪一方,而是准备干扰几手,让李氏家族斗的不可开交,他准备坐收渔利?
坐收渔利的翻译
- profit from others' conflict
- извлекáть для себя пользу
- wenn Schnepfe und Venusmuschel kampfen,freut sich der Fischer