依依不舍的意思
依依不舍的意思解释
依依：恋慕的样子；舍：放开。形容对人或地方十分留恋；不忍离去。
例句晚会结束已经大半天了，同学们才依依不舍地离去。
正音“舍”，不能读作“shè”。
辨形“依”，不能写作“倚”。
辨析见“恋恋不舍”。
谜语杨柳丛中无村落
用法偏正式；作定语、宾语、状语；含褒义。
依依不舍的词典解释
词语解释
依依不舍[ yī yī bù shě ]
⒈ 留恋而不忍分离。
引证解释
⒈ 留恋而不忍分离。
引《警世通言·苏知县罗衫再合》：“﹝老婆婆﹞临去时依依不捨，在破箱子内取出一件不曾开折的罗衫出来相赠。”
《儒林外史》第十五回：“匡超人 依依不捨，又急于要家去看父亲，只得洒泪告辞。”
巴金 《秋》四三：“沉氏 还亲自嘱咐庙里的工人，要他不时在灵前照顾，然后才依依不舍地跟着 觉新 他们走到外面去。”
国语辞典
依依不舍[ yī yī bù shě ]
⒈ 非常留恋，舍不得分离。
引《儒林外史·第一五回》：「匡超人依依不舍，又急于要家去看父亲，只得洒泪告辞。」
《红楼梦·第一一九回》：「巧姐等在刘老老家住熟了，反是依依不舍。更有青儿哭著恨不能留下。」
依依不舍造句
1., 老张虽然深受老板重用，但为了照顾中风的父亲，无可奈何、依依不舍地辞职了。
2.月亮渐渐西落，我依依不舍地离开。但观灯的人还是络绎不绝，各种彩色的灯像天上的繁星一样，大放光彩。真是“一夜花灯醉，只缘春意浓。”。
3.夕阳西下，旅游的人们都渐渐地离去，我和妈妈也依依不舍的离开了大海，当我们回头再观望大海时，夕阳已把海面照得五光十色，大海上看夕阳那可是别有一翻滋味。热情的海浪也依然在不停的拍打着沉默的海岸，好像在极力的挽留着热爱大海的人们……
4.三月初春，冬日的寒流依旧依依不舍，他或者藏在山的那边，或者躲在云的里面，窥视着大地的一举一动，好像一旦抓住机会，就会忙不迭地袭回大地。
5.一阵微风吹过，树叶纷纷飘落下来，有的在天空中表演杂技，翻了几个跟头才慢慢落下，有的树叶那着笔在天空中画了几座此起彼伏的山峦，又画了几条高低不平的瀑布才依依不舍地降落。
6.既然你选择了去外面欣赏青山绿水，想小鸟一样自由地飞翔，就不要对这里依依不舍，勇敢地去做自己想做的事情吧。
7.天高云淡，秋风瑟瑟，树叶宝宝依依不舍地从大树妈妈的怀抱中飘落下来，像给大地铺上了金色的地毯。而香樟树的叶子却没有掉，只有偶尔掉下来的几片叶子，像一只只小蝴蝶手舞足蹈地飘落下来。
8.天高云淡，秋风瑟瑟，树叶宝宝依依不舍地从大树妈妈的怀抱中飘落下来，像给大地铺上了金色的地毯。而香樟树的叶子却没有掉，只有偶尔掉下来的几片叶子，像一只只小蝴蝶手舞足蹈地飘落下来。
9., 转眼傍晚来临了，我依依不舍地离开了蔚蓝的大海。
10.他依依不舍所留恋的那些景物，我却不动声色。
依依不舍的翻译
- cannot bear to leave
- привязаться（прощаться нехотя）
- 名残(なごり)惜(お)しい
- sich nicht von jm/etwas trennen wollen
- ne pas vouloir se séparer（profond sentiment d'inséparable）