一刀两断的意思
一刀两断的意思解释
比喻坚决断绝一切关系。
例句在老师和同学们的帮助下,他终于和那些不务正业的人一刀两断了。
正音“一”,不能读作“yì”。
辨形“刀”,不能写作“刃”。
辨析一刀两断和“快刀斩乱麻”;都指“果断地处理各种关系”。但一刀两断比喻能够坚决彻底地与对方断绝关系;用在处理人与人之间关系时;“快刀斩乱麻”比喻做事果断干脆;一下子就解决了复杂的问题。
谜语判
用法紧缩式;作谓语、定语、宾语;比喻坚决断绝关系。
典故西汉初年,韩信被封为齐王之后,丞相萧何担心韩信兵权太大威胁刘家天下,就找樊哙共商计策。樊哙自鸣得意,连夸自己是如何斗败项羽而保主公刘邦的,面对这淮阴一饿夫且手无缚鸡之力的韩信,只须叫一两个人就可以把他一刀两断。
一刀两断的词典解释
词语解释
一刀两断[ yī dāo liǎng duàn ]
⒈ 形容彻底断绝关系。
英severe at one blow; completely wash up; make a clean break; reject completely;
引证解释
⒈ 比喻坚决地断绝关系。
引《朱子语类》卷四四:“观此可见克己者是从根源上一刀两断,便斩絶了。更不復萌。”
《二刻拍案惊奇》卷十一:“成亲已久,负他不得,须辞了 朱 家之婚,一刀两断。”
老舍 《骆驼祥子》六:“他得马上离开 人和厂,跟他们一刀两断。”
亦作“一刀两段”。 《张子语录后录下》:“圣人发愤忘食,乐以忘忧,发愤便忘食,乐便忘忧,直是一刀两段,千了百当。”
《续传灯录·智圆禅师》:“阳(汾 阳和尚 )来日送出三门,乃问:‘汝 介山 逢 尉迟 时如何?’师曰:‘一刀两段。’”
国语辞典
一刀两断[ yī dāo liǎng duàn ]
⒈ 一刀斩成两断。也作「一刀两段」。
引《西游记·第九回》:「你若从我,万事皆休,若不从时,一刀两断!」
⒉ 比喻断绝关系。也作「一刀两 段」。
引《朱子语类·卷四四·论语·宪问篇》:「观此,可见『克己』者是从根源上一刀两断,便斩绝了,更不复萌。」
《喻世明言·卷二·陈御史巧勘金钗钿》:「那穷鬼自知无力,必然情愿退亲。我就要了他休书,却不一刀两断?」
近薪尽火灭
反藕断丝连 拖泥带水
⒊ 形容行事干脆爽快。也作「一刀两段」。
引《歧路灯·第七一回》:「一个男人家,心里想做事,便一刀两断做出来。」
《野叟曝言·第一四回》:「有谋赞道:『文先生真是快人,贱性也是一刀两断的。』」
一刀两断造句
1.薛小力自从和那伙不三不四的朋友一刀两断后,学习成绩有了明显的提高。
2.人而无信,不知其可,你说话不算数,我们从此一刀两断吧。
3.即使作别,也不会后会无期;即使沉默,也不会漠不关心;即使吵闹,也不会一刀两断;即使风雨,也不会将友情冲淡。好朋友,放飞思念,愿你心情灿烂!
4.人而无信,不知其可,你说话不算数,我们从此一刀两断吧。
5.雷声和闪电也不甘示弱,轰隆隆的雷声使人震耳欲聋。亮闪闪的闪电在眼中一闪便没有了踪影。一道道闪电另人们眼花缭乱。有些闪电从天上一直“挂”到地上,出现时,像是要把天地从中间劈开,让它们一刀两断!
6.朋友间因为一点言语差错就一刀两断,未免太不近人情了。
7.与其藕断丝连,不如一刀两断。
8.薛小力自从和那伙不三不四的朋友一刀两断后,学习成绩有了明显的提高。
9.雷声和闪电也不甘示弱,轰隆隆的雷声使人震耳欲聋。亮闪闪的闪电在眼中一闪便没有了踪影。一道道闪电另人们眼花缭乱。有些闪电从天上一直“挂”到地上,出现时,像是要把天地从中间劈开,让它们一刀两断!
10.如果你真的要认贼作父,那我们就从此一刀两断!
一刀两断的翻译
- cut in two with one stroke of the knife
- решителыно порвáть отношения(всё кончено)
- きっぱりと関係(かんけい)を断(た)つ
- entschieden mit jm/etwas brechen
- rompre définitivement avec qn.(couper toutes relations avec qn.)
