大器晚成的意思
大器晚成的意思解释
大器:大的材料;比喻人才。原指大的材料需要长时间才能成器。后指能担当大事的人要经过长期锻炼;成名往往较晚;也用作对长期不得意的人的一种安慰。
例句二位先生高才久屈,将来定是大器晚成的。(清 吴敬梓《儒林外史》第四十九回)
辨形“器”,不能写作“气”。
谜语百岁挂帅;夜校出人才
用法主谓式;作谓语、宾语、定语;指年纪大才成才。
典故袁绍身边的一位门客,名叫崔琰,他从小喜习武艺,到了23岁才开始读《论语》、《韩诗》,求师学习。
由于他刻苦努力,学问也逐渐多起来。当时袁绍的士兵非常残暴,掘开坟墓将尸骨暴露出来。崔琰劝说袁绍不要这样做,袁绍认为他说得对,封他为骑都尉。后来,崔琰跟随曹操,为曹操出了不少主意。
在他作尚书时,曹操想立曹植为嗣子,而崔琰反对,他说:“自古以来的规矩是立长子,怎么能立曹植呢?”曹植是崔琰的侄女婿,尽管是亲属他也不偏袒,曹操十分佩服他的公正,崔琰有个堂弟叫崔林,年轻时既无成就也无名望,亲戚朋友都看不起他,可是崔琰却很器重他,崔琰常对人说:“才能大的人需要长时间才能成器,崔林将来一定会成大器。”后来,崔林果然当上了翼州主簿、御史中丞,还在魏文帝手下任过司空。
大器晚成的词典解释
词语解释
大器晚成[ dà qì wǎn chéng ]
⒈ 指大材需要很长时间加工才能做成。喻指有大才的人要经长期磨炼,成就往往较晚,或作对长期不得意人的安慰话。
例大方无隅,大器晚成。——《老子》
英great minds mature slowly; A great talent takes time to mature;
引证解释
⒈ 谓贵重器物需要长时间才能完成。常比喻大才之人成就往往较晚。
引《老子》:“大器晚成,大音希声。”
汉 王充 《论衡·状留》:“大器晚成,寳货难售。大崇一朝輒成贾者,菜果之物也。”
《三国志·魏志·崔琰传》:“琰 从弟 林,少无名望,虽姻族犹多轻之,而 琰 常曰:‘此所谓大器晚成者也,终必远至。’”
宋 陈师道 《后山谈丛》卷二:“暮年方妙者,乃大器晚成尔。”
《儒林外史》第四九回:“二位先生高才久屈,将来定是大器晚成的。”
老舍 《四世同堂》四一:“最后,那驰名的‘白杏’用绵纸遮护着下了市,好象大器晚成似的结束了杏的季节。”
国语辞典
大器晚成[ dà qì wǎn chéng ]
⒈ 本指大的器具非一朝一夕可完成。语出后引申指一个人的成就较晚。
引《老子·第四一章》:「大方无隅,大器晚成。」
《儒林外史·第四九回》:「二位先生高才久屈,将来定是大器晚成的。」
英语lit. it takes a long time to make a big pot (idiom); fig. a great talent matures slowly, in the fullness of time a major figure will develop into a pillar of the state, Rome wasn't built in a day
法语(expr. idiom.) un grand vase advient au Soleil couchant, les grands talents mûrissent lentement, Rome ne s'est pas construite en un jour, les grands génies se révèlent sur le tard
大器晚成造句
1.那些被骂百无聊赖、大逆不道之人真是百口莫辩,一旦他们有了上进心教学相长,肯定会大器晚成。
2.而它不但强烈而清晰地表达了亲子之爱和信念,而且讲述了两个男人如何通过婚姻一个出乎意料地大器晚成,另一个与来自田纳西州的黑人女性非法结合得到上帝的恩典的故事。
3.历史上大器晚成,中年以后才成就事业的例子,不胜枚举。
4.那些被骂百无聊赖、大逆不道之人真是百口莫辩,一旦他们有了上进心教学相长,肯定会大器晚成。
5.三国时的吕蒙,年少不知读书,后来猛醒发愤,最终大器晚成。
6.那些被骂百无聊赖、大逆不道之人真是百口莫辩,一旦他们有了上进心教学相长,肯定会大器晚成。
7.自古以来,少年得志的固然多,大器晚成的也不少。
8.三国时的吕蒙,年少不知读书,后来猛醒发愤,最终大器晚成。
9.那些被骂百无聊赖、大逆不道之人真是百口莫辩,一旦他们有了上进心教学相长,肯定会大器晚成。
大器晚成的翻译
- A great man will succeed late in life.
- たいきばんせい
- un grand génie ne se révèle que tardivement
