喜不自胜的意思
喜不自胜的意思解释
胜：承担。指喜悦难以克制。
例句国太只道孙权好意，喜不自胜。（明 罗贯中《三国演义》第五十五回）
正音“自”，不能读作“zhì”；“不”，不能读作“bú”。
辨析喜不自胜和“喜出望外”；都有“非常高兴”的意思。但喜不自胜偏重于不能抑制自己；“喜出望外”偏重于出乎意料。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义，形容非常高兴。
喜不自胜的词典解释
词语解释
喜不自胜，喜不自禁[ xǐ bù zì shèng，xǐ bù zì jīn ]
⒈ 抑制不住内心的喜悦。形容极其高兴。
例贾珍听了，喜不自胜。——《红楼梦》
英unable to contain oneself for joy;
引证解释
⒈ 抑制不住内心的喜悦。
引唐 裴铏 《传奇·孙恪》：“恪 慕其容美，喜不自胜。”
金 董解元 《西厢记诸宫调》卷二：“生喜不自胜，整衣而待。”
《明史·太祖纪一》：“每闻诸将得一城不妄杀，輒喜不自胜。”
邹韬奋 《二十年来的经历》十一：“我们两人得到投考胜利的消息后，当然是喜不自胜的。”
国语辞典
喜不自胜[ xǐ bù zì shēng ]
⒈ 高兴得不得了。
引三国魏·钟繇〈贺捷表〉：「天道祸淫，不终厥命，奉闻嘉憙，喜不自胜。」
《红楼梦·第一〇一回》：「宝玉听了，喜不自胜。」
反悲不自胜 怒不可遏
喜不自胜造句
1.同学们听到这个消息喜不自胜，奔走相告。
2.七夕到，送七喜，老婆祝你：喜从天降好运来，喜笑颜开好心情，喜出望外好彩头，喜气洋洋好生活，喜不自胜好幸福，双喜临门好喜庆，喜得丈夫好老公！收到七喜，还不穿的喜庆点和老公。
3.我考试得了第一名,老师表扬了我,我喜不自胜。
4.即使你对他们温柔敦厚，但他们仍旧是觉得受到你的蔑视。他们以隐秘的伤害行为报答你的善举。你无言的骄傲总与他们的口味不合；倘若你某次谦虚到虚荣的地步，他们就喜不自胜了。
5.应届毕业同学成功完成了人生一个主要学习阶段，自然喜上眉梢；广大市民以高度的应变力和不屈不挠的精神，配合祖国强而有力的措施，终于走出了经济不景气带来的困境，目睹各行各业重现生机，当然也喜不自胜。
6.同学们听到这个消息喜不自胜，奔走相告。
7.韩夫人喜不自胜，将一天愁闷，已冰消瓦解了。
8.听到自己被交通大学录取的消息,小燕喜不自胜地向亲朋好友奔走相告。
9.这一场浩劫，终于像噩梦一般过去了，自己可以返回故乡了，人们将开始新的生活了，于是又转悲为喜，喜不自胜。
10.听到自己被交通大学录取的消息,小燕喜不自胜地向亲朋好友奔走相告。
喜不自胜的翻译
- be very pleased