相形见绌的意思
相形见绌的意思解释
形:比较;见:显示出;绌:不够;不足。和同类的事物相比较;显出不足。
例句(1)一队的人力已是够强的了,可跟二队一比,就有点相形见绌。
(2)这种饮料与“健力宝”一比,就相形见绌了。
正音“相”,不能读作“xiàng”;“绌”,不能读作“zhuó”。
辨形“绌”,不能写作“拙”。
辨析相形见绌和“黯然失色”;都可表示“相形之下显得不够”的意思;常可通用。不同在于:①相形见绌语义比较轻;是直接陈述性的。“黯然失色”的语义重;是形象的比喻。②相形见绌一般不能用于表示“失去颜色、暗淡无光”的意思;“黯然失色”则可以。
谜语东施效颦
用法偏正式;作谓语、定语;用于人或事。
相形见绌的词典解释
词语解释
相形见绌[ xiāng xíng jiàn chù ]
⒈ 互相比较之下,一方显得很逊色。
例他一个部曹,戴了个水晶顶子去当会办,比着那红蓝色的顶子,未免相形见绌。——清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》
英prove definitely inferior;
引证解释
⒈ 互相比较之下,一方显得很逊色。
引《二十年目睹之怪现状》第九十回:“他一个部曹,戴了个水晶顶子去当会办,比着那红蓝色的顶子,未免相形见絀。”
清 惜秋 旅生 《维新梦》第一出:“现在的大局,内忧外患,交迫而来,此弱彼强,相形见絀。”
亦作“相形见拙”。 郭沫若 《蒲剑集·“民族形式”商兑》:“皮簧剧在戏剧构成上也占着超越的地位,但把来和近代小说与近代话剧比较,由于内容的陈旧,是不免相形见拙的。”
国语辞典
相形见绌[ xiāng xíng jiàn chù ]
⒈ 两相比较之下显得不如对方。
引《歧路灯·第一四回》:「又见娄朴,同窗共砚,今日相形见绌。」
相形见绌造句
1.通过这么一比较,咱们的产品相形见绌,还需进一步改进。
2.莘莘学子要心无旁骛,专心学习,面对花花世界,要稍安勿躁,保持一颗平常心,学好专业,不然,毕业之后,学业不精,会被贻笑大方,有时会相形见绌,无地自容。
3.丁峻远眺暮色中的托林寺,迦萨殿傲然矗立,令所有土林相形见绌。
4.莘莘学子要心无旁骛,专心学习,面对花花世界,要稍安勿躁,保持一颗平常心,学好专业,不然,毕业之后,学业不精,会被贻笑大方,有时会相形见绌,无地自容。
5.就在投票之前,野田那篇15分钟慷慨激昂的演讲令对手相形见绌,而这一点和其他任何成就一样值得肯定。
6.确实应该考虑融合创新的问题了,毕竟这是一个仙侠的世界,仅凭前世的武道知识在修仙者排山倒海的巨大力量面前还是有些相形见绌。
7.这种电器虽然价钱便宜,但和名牌产品一比较,就相形见绌了。
8.通过这么一比较,咱们的产品相形见绌,还需进一步改进。
9.此时的楚虹,穿着一身华贵的礼服,在一群来的女宾中,可谓是鹤立鸡群,光彩照人,令其他女宾是相形见绌。
10.他的口才如此之好,连最优秀的演说家也会相形见绌。
相形见绌的翻译
- pale by comparison
- уступать
- 比(くら)べてみると見劣(みおと)りする
- in den Schatten werden
- la comparaison lui porte tort(faire pǎlir)
相形见绌成语接龙
暂无成语接龙信息
