如此而已的意思解释
就这样罢了。而已:罢了。
例句我们的教授有五位,有教语言学和美学的,还有教外国文学的……如此而已。
正音“而”,不能读作“ěr”。
辨形“已”,不能写作“己”。
用法补充式;作状语;用于句尾,作结束语。
如此而已的词典解释
词语解释
如此而已[ rú cǐ ér yǐ ]
⒈ 如此:像这样。而已:罢了。就是这样罢了。
例无为其所不为,无欲其所不欲,如此而已矣。——《孟子·尽心上》
英that's what it all adds up to;
引证解释
⒈ 就是这样罢了,再没有别的。
引《孟子·尽心上》:“无为其所不为,无欲其所不欲,如此而已矣。”
唐 韩愈 《祭十二郎文》:“当求数顷之田於 伊 潁 之上,以待餘年,教吾子与汝子,幸其成长,吾女与汝女,待其嫁,如此而已。”
如此而已造句
1.美好的青春实际有梦境之嫌,太多时候,生活其实被现实的泪水沾湿。并非有意将一切事无巨细的伤感皆放大为刻骨铭心的忧患,只因了少年人正是凭此还原自身的温度与乘车的面目,成长如此而已。林卓宇
2.我们应当学会怎样爱。我们必须成为在爱情上是自觉的公民,因此,我们便应当抛弃旧的习惯和对爱情的观点,说什么爱情是至上的灵感,爱情是一种不可抗拒的力量的袭击,而人只是灵感的“对象”,如此而已。
3.我们的教授有五位,有教语言学和美学的,还有教外国文学的……如此而已。
4., 引文银帆不是一个野心滔天的人,他没有什么鸿鹄之志,他想的仅仅是和自己心爱的人安稳快乐的度过一生,如此而已。
5.看清一个人何必去揭穿;讨厌一个人又何必去翻脸。活着,总有看不惯的人,就如别人看不惯我们。活着,说简单其实很简单,笑看得失才会海阔天空;心有透明才会春暖花开。人生如此而已。
6.非也,小铭你不必妄自菲薄,他们修炼这炼体术已有数年之久,每一个可以说都能够力举数百斤,甚是千斤都不是难事,但也仅仅如此而已。
7.鲁迅早就讲过,到了你摇笔杆写点东西、说说话,已经说明你没用了。真正做事情的人,闷着,不说话,就这么去做了。我现在两个态度,一是说话没用的,所以第二,保持说话,这是最后一点权利,如此而已。
8.“超乎自然?”雷恩摇摇头,“我从不相信奇迹;自然,我也不可能创造奇迹。若说在这一连串引人入胜的调查中,我获得某种程度的成就,我所有的,不过是观察、询问、谈话和思考,如此而已,毫无神秘可言。”。
9.仲由,你何不回答说,‘他的为人,学习道不知疲倦,教诲人不知厌烦,发愤忘食,乐而忘忧,不知衰老行将到来’,如此而已。
10.我曾经跟朋友开玩笑说,把一条狗牵进中央电视台,每天让它在一套节目黄金时段中露几分钟脸,不出一个月,它就成了一条名狗。我在《东方时空》已经呆了七年,如此而已。
如此而已的翻译
- that's what it all adds up to
- вот и всё(и только)
- このようなだけだ
- Das ist alles.
- c'est comme ceci et c'est tout comme cela
