出人头地的意思
出人头地的意思解释
原意是让这个人高出一头。后形容超过一般人或高人一等。
例句孙俊英见人家看得起，能出人头地，一呼百应，好不威风自在。（冯德英《迎春花》第八章）
辨形“地”，不能写作“的”。
辨析出人头地和“高人一等”；都有“超出一般人”的意思。但出人头地多指一个人的前途、成就；“高人一等”指某一种本领、技能。
谜语冠军；断头台
用法动宾式；作谓语、宾语、定语；指人的前途。
典故北宋嘉佑年间，四川的苏轼到京城汴梁参加进士考试，主考官欧阳修看到苏轼的试卷以为是自己朋友的，将本应取第一名的只给其第二名。苏轼考取进士后给欧阳修写了一封感谢信，欧阳修感叹他的才华，说应该给他出人头地的机会。
出人头地的词典解释
词语解释
出人头地[ chū rén tóu dì ]
⒈ 才学或地位高出众人，显于当世，高人一等。
例他不想出人头地，只想藏匿在群众之中。
英pinnacle;
引证解释
⒈ 超出一般人；高人一等。参见“出一头地”。
引清 李渔 《怜香伴·闻试》：“妙算神机，出人头地。”
鲁迅 《且介亭杂文末编·答徐懋庸并关于抗日统一战线问题》：“抓到一面旗帜，就自以为出人头地，摆出奴隶总管的架子。”
国语辞典
出人头地[ chū rén tóu dì ]
⒈ 让他高出一头。语本宋·欧阳修〈与梅圣俞书〉：「读轼书，不觉汗出。快哉，快哉！老夫当避路，放他出一头地也。』」后指超越他人，独露头角。明·陆采。
引《怀香记·第三七出》：「书生俊杰真天纵，出人头地建奇功。」
《喻世明言·卷三〇·明悟禅师赶五戒》：「勉强送他学堂攻书，资性聪明，过目不忘，吟诗作赋，无不出人头地。」
近高人一等 出类拔萃
反庸庸碌碌
出人头地造句
1.转世之后,成为了掌上明珠,更要发愤图强,出人头地。
2.他今天能在绘画界出人头地，除了天分外，从小纺努力也是重要因素。
3.在学习上，既不想下苦功，又想出人头地，这是根本不可能的事。
4.我可算看透了，不要异想天开，不要总想着出人头地，就在人堆里混，什么都不想，最舒服，你说呢?刘震云
5.他今天能在绘画界出人头地，除了天分外，从小的努力也是重要因素。
6.师傅语重心长地吩咐他，一定要学好这门绝活，那么他就可以出人头地了。
7.惟有埋头，才气出面，急于出人头地，除了自寻苦恼之外，不会真正得到什么。
8.他今天能在绘画界出人头地，除了天分外，从小的努力也是重要因素。
9.在他看来，"美国梦"始终具有无限的魅力，不愧是他走向成功，出人头地的巨大动力，他对美国严酷的社会显示熟视无睹啊，不顾一切地追求子虚乌有的浪漫爱情。
10.惟有埋头，才能出头，急于出人头地，除了自寻苦恼之外，不会真正得到什么。莎士比亚
出人头地的翻译
- stand out among others
- 人(ひと)に拔(ぬき)んでる，一頭地(いっとうち)を拔(ぬ)く
- über die anderen hinauswachsen（alle anderen übertreffen）