相敬如宾的意思
相敬如宾的意思解释
宾:贵客。互相敬重就像与宾客相处一样。
例句夫耕于前,妻耘于后,同甘共苦,相敬如宾。(明 李昌祺《剪灯余话 鸾鸾传》)
正音“相”,不能读作“xiàng”。
辨形“敬”,不能写作“静”。
用法主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。
典故春秋时一个叫邓缺的人在田里除草,他的妻子把午饭送到田头,恭恭敬敬地双手把饭捧给丈夫,丈夫庄重地接过来,毕恭毕敬地祝福以后再用饭。妻子在丈夫用饭时,恭敬地侍立在一旁等着他吃完,收拾餐具辞别丈夫而去。这件事被当时晋国的一个大夫看见了。左传记载了这段故事。
相敬如宾的词典解释
词语解释
相敬如宾[ xiāng jìng rú bīn ]
⒈ 指夫妻互相尊敬、爱护、很客气,像对待客人一样。
例庞公者,南郡襄阳人也,居岘山之南,未尝入城,夫妻相敬如宾。——《后汉书·庞公传》
英treat each other with respect;
引证解释
⒈ 见“相待如宾”。
国语辞典
相敬如宾[ xiāng jìng rú bīn ]
⒈ 夫妇间相处融洽,互相尊敬如待宾客。明·朱权也作「相待如宾」。
引《后汉书·卷八三·逸民传·庞公传》:「居岘山之南,未尝入城府。夫妻相敬如宾。」
《荆钗记·第一二出》:「夫妻交拜,相敬如宾。」
反绝情反目
相敬如宾造句
1.要珍惜夫妻的缘分,因为“百年修得同船渡,千年修得共枕眠。”夫妻之间的彼此依赖和帮助,才有了一生一世的相敬如宾!
2.他们在下榻的旅馆里相敬如宾,得到了大家的赞扬。
3.爸爸妈妈结婚快10年了仍然是相敬如宾。
4.这一对伉俪可以说是志同道合,举案齐眉,相敬如宾。
5.张爷爷和王奶奶数十年来相敬如宾,形影不离,过着让人羡慕不已的日子。
6.努力工作,无怨言,勤勤恳恳;孝敬父母,常回家,乐此不疲;相敬如宾,不吵架,模范丈夫;临危不乱,懂分寸,魅力男人;难得糊涂,男人节,轻松一下;祝男人节快乐,心想事成。
7.这样客气,彬彬有礼相敬如宾,而中间隔着数载的辛苦路,是再也回不去从前。匪我思存
8.人生漫漫,究竟何为真情,或许我自己也不曾参破过,两人一生相伴,最终图的不过是举案齐眉,相敬如宾。而敬请转瞬即逝,与细水长流的真情原互相矛盾,能看透这一点儿的人并不多。君子以泽
9.即使当情人将这种离开处理得非常平和,真诚和具有同情心,像家人一般关照对方或者相敬如宾,很多被拒绝的人仍然要从难忍的悲伤中转而开始暴躁。
10.这一对伉俪可以说是志同道合,举案齐眉,相敬如宾。
相敬如宾的翻译
- treat each other with the respect due to guest
- относиться друг к другу с уважением
