无所适从的意思
无所适从的意思解释
适：往；从：听从；跟从。不知听从哪一个好。指不知怎么办才好。
例句某书应读某音，敝处未得高明指教，往往读错，以致后学无所适从。（清 李汝珍《镜花缘》第十六回）
正音“从”，不能读作“cōng”。
辨形“适”，不能写作“事”。
辨析无所适从和“莫衷一是”都含有不知怎样才好的意思。但无所适从偏重于不知听从谁的才好；“莫衷一是”偏重于意见分歧；无法断定哪一个好。
谜语未嫁
用法动宾式；作谓语、宾语、定语；形容不知怎幺办才好。
典故晋献公命令大夫士在浦池、屈地分别为晋公子重耳和夷吾修建城池。夷吾认为城池修得不好，就到晋献公那里告状。晋献公问士为什么不认真修。士说主太多让他无所适从。晋献公认为有道理，就逼太子申生自杀，并把重耳赶到狄国。
无所适从的词典解释
词语解释
无所适从[ wú suǒ shì cóng ]
⒈ 不知依从谁才好。也指不知道怎么办才好。
英not know what course to take;
引证解释
⒈ 不知跟从谁才好。常比喻不知怎么办才好。
引《北齐书·魏兰根传》：“此县界於强虏，皇威未接，无所适从，故成背叛。”
宋 姚宽 《西溪丛语》卷上：“观古今诸家海潮之説者多矣。或谓天河激涌，亦云地机翕张……源殊派异，无所适从。”
明 张居正 《请戒谕群臣疏》：“若不特行戒諭，明示以正大光明之路，则众心无所适从，化理何由而致？”
孙中山 《民族主义》第六讲：“中国 正是新旧潮流相冲突的时候，一般国民都无所适从。”
国语辞典
无所适从[ wú suǒ shì cóng ]
⒈ 徬徨无主，不知如何是好。
引《宋史·卷三〇二·贾黯传》：「二人临事，指踪不一，则下将无所适从。」
《清史稿·卷二九三·谢济世传》：「若发号施令，小人得以摇夺，君子无所适从，国事未有不隳者也。」
近莫衷一是
无所适从造句
1.我孤独得太长久，太无所适从，太劳累，他又表现得这么温柔，用万般的好处来打动我……即使是个圈套还是给足面子。
2., 你疯了,还是痴了,大哥本来也不想你过刀光剑影,枕戈饮血的生活,看你无所适从才出此下策,如今有了官职可以安稳过日子,何出此言?
3.于是乎,全国人民群龙无首,老中青领导人意见纷纭,芸芸群众东观西望、无所适从……个个无不垂头叹息,绝大多数悲观绝望。
4.因为，政策论追随着政策的变化，不停的变换着他们所支持的法律，而生活在这种法律观下的人才会在朝秦暮楚的法律下无所适从。
5.甲说这样,乙说那样,我简直无所适从,不知听谁的好。
6.他眼花缭乱,无所适从,因为每天不知择谁侍寝才好,就以羊拉御车,羊在哪个妃子住的房前停下,他就与那个妃子饮酒作乐,并就寝于该妃之室。
7.而就是因为这样的一种不言明的潜规则，每个人在这个潜规则里都显得无所适从，随着时间的推移，初衷失去了狂热，理志失去了方向，倒回来而不得不佩服祖宗留下来的中庸之道是明哲立身之本。
8.往事好像硬盘上一些听旧了的老歌，虽然已经陈旧了，甚至自己也厌倦了，但每次一翻听，好像总会到过去的日子。可惜自己已经不是过去的自己。这种反差有时候让人惶恐，有时候让人悲伤，甚至无所适从。
9.这时的肯尼迪毫无从政野心和天赋，演讲中常常忘词，抓耳挠腮，无所适从。
10.在传统银行监管方式下，各跨国银行对内控机制的认识尚处于自发阶段，由于缺乏权威部门颁发的统一风险评估标准，各银行或是无所适从，或是各行其是，风险监控不利导致表外业务风险扩张的案例不胜枚举。
无所适从的翻译
- be at sea
- не знать，как поступить
- どの手を打(う)ったらいいかわからない
- nicht wissen（nicht aus noch ein wissen）