蔚然成风的意思解释
形容某件事发展盛行；形成一种良好风气。蔚然：草木茂盛的样子。
例句(1)讲文明讲礼貌的新风尚在我们周围蔚然成风。
(2)让学习雷锋在全中国蔚然成风，让雷锋精神永放光芒！
正音“成”，不能读作“chèng”。
辨形“蔚”，不能写作“慰”。
用法偏正式；作谓语；含贬义。
蔚然成风的词典解释
词语解释
蔚然成风[ wèi rán chéng fēng ]
⒈ 形容一种事物盛行于一时，一地，成为一种风气。
英become common practice which prevails throughout; grow into a general trend;
引证解释
⒈ 谓事情之发展流行逐渐形成风气。
引范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第三编第七章第八节：“日本 国内，自望族以至一般文士，摹仿 唐 诗蔚然成风。”
北大中文系《中国文学史》第五章一：“私家著述，是到 战国 中叶才蔚然成风的。”
国语辞典
蔚然成风[ wèi rán chéng fēng ]
⒈ 事情已发展成为一股风气。
例如：「如今国人生活富足，出国旅游已蔚然成风。」
蔚然成风造句
1., 川蜀之人喝茶蔚然成风,州城之内大大小小的茶馆不计其数,要说有档次的高规格茶馆,还是数望江楼,这个茶馆要说数第二的话,就没有哪个茶馆敢数第一的了。
2.这里秩序井然、百姓生活安定宽裕,邻里之间也是和睦友好,尊老爱幼、互相帮助的行为在凉城蔚然成风,这是卓大将军数十年的生涯中所没有见过的。
3.多宝镇双桥村村委会主任徐伦娇说,市领导与群众面对面晒承诺,让群众评头品足,给广大党员干部作出了表率,拜群众为师、扫“四风”之垢在天门蔚然成风。
4.多宝镇双桥村村委会主任徐伦娇说,市领导与群众面对面晒承诺,让群众评头品足,给广大党员干部作出了表率,拜群众为师、扫“四风”之垢在天门蔚然成风。
5.十一届三中全会以后,拨乱反正,尊重知识,尊重人才蔚然成风。
6.钻研业务已蔚然成风。
7.村民勤劳,民风纯朴,文风墨气蔚然成风。
蔚然成风的翻译
- come into vogue
- входить в обычай（становиться повсеместным явлением）
- 風気(ふうき)を盛(さか)んにする
- überall üblich sein（gang und gǎbe sein）
- devenir une pratique courante