万古流芳的意思
万古流芳的意思解释
好名声永远流传。万古：千秋万代；流：流传；芳：香；比喻好名声。
例句汉廷黯忠，唐室魏征良，见如今千载明扬，万古流芳。（元 无名氏《延安府》第三折）
辨形“流”，不能写作“留”。
辨析万古流芳和“名垂青史”都有美名流传于后世的意思；但万古流芳用于人或诗文；有在后代流传下来的意思；“名垂青史”专指人；有在历史上流传下来的意思。
谜语兰死不改香
用法偏正式；作谓语、定语；含褒义。
万古流芳的词典解释
词语解释
万古流芳[ wàn gǔ liú fāng ]
⒈ 美好的名誉长久流传于后世人间。
英leave a good name that will live forever; be remembered throughout the ages;
引证解释
⒈ 亦作“万古留芳”。芳，香。指好名声。谓好名声永远流传。
引元 纪君祥 《赵氏孤儿》第二折：“你若存的 赵 氏孤儿，将名标青史，万古留芳。”
杨朔 《三千里江山》第六段：“碑上刻着：‘从 日本 的奴役下解放 朝鲜 人民并确保 朝鲜 的自由与独立的伟大 苏 军万古流芳！’”
国语辞典
万古流芳[ wàn gǔ liú fāng ]
⒈ 好名声永远流传。用以颂扬人的德行。元·无名氏也作「万古留芳」。
引《延安府·第四折》：「汉廷汲黯忠，唐室魏征良。见如今千载名扬，万古流芳。」
万古流芳造句
1.“仗义执言”不要写为“仗义直言”;“万古流芳”不要写为“万古留芳”。
2.革命先烈为人民献出了宝贵的生命，他们的名声万古流芳，永远为后人所景仰。
3.革命先烈可歌可泣的英雄事迹万古流芳。
4.革命先烈可歌可泣的英雄事迹万古流芳。
5.革命先烈为人民献出了宝贵的生命，他们的名声万古流芳，永远为后人所景仰。
6.焦裕禄为人民鞠躬尽瘁,死而后已的精神万古流芳。
7.焦裕禄为人民鞠躬尽瘁,死而后已的精神万古流芳。
万古流芳的翻译
- leave a good name to posterity
- прославиться на вечные времена
- 不滅(ふめつ)の名声(めいせい)を残(のこ)す