体贴入微的意思
体贴入微的意思解释
形容对人照顾和关怀非常细心周到。体贴：细心为别人着想；入微：很小的地方都照顾到。
例句(1)护士小王对病人热情诚恳，体贴入微，病房里没有人不称赞她。
(2)李老师在学习上对学生严格要求，在生活上对学生体贴入微。
辨形“体”，不能写作“休”。
用法补充式；作谓语、定语、状语；含褒义。
体贴入微的词典解释
词语解释
体贴入微[ tǐ tiē rù wēi ]
⒈ 多方体恤温存，无微不至照料。
英show every possible consideration; look after with meticulous care;
引证解释
⒈ 同“体贴入妙”。
引清 赵翼 《瓯北诗话·杜少陵诗》：“至於寻常写景，不必有意惊人，而体贴入微，亦復人不能到。”
⒉ 形容关怀照顾得十分周到。
引《二十年目睹之怪现状》第三八回：“我笑道，这可谓体贴入微了。”
胡适 《论短篇小说》：“做小说的人，也要如此，也要用全副精神替书中人物设身处地，体贴入微。”
廖承志 《教诲铭心头恩情重如山》：“周总理 对我这样细心关怀，体贴入微，我一想起就禁不住热泪盈眶。”
国语辞典
体贴入微[ tǐ tiē rù wéi ]
⒈ 对人的关怀与照顾，皆十分细致周到。
引《二十年目睹之怪现状·第三九回》：「这全在美人心意上著想，倒也体贴入微。」
体贴入微造句
1.祝福友人，人生得意，意气风发，发愤图强，强身健体，体贴入微，威风四起，绮丽人生，生活美满，满面红光，光彩照人，人寿年丰。
2.在医院里,同室的病人大有同病相怜的感叹,不但彼此互相帮助,话语上也能体贴入微。
3., 五心即主动询问,服务热心;百问不厌,服务耐心;换位思考,服务尽心;满腔真情,服务诚心;体贴入微,服务细心。
4.从那以后，那红字就再也没离开过她的胸前。但是随着那构成海丝特生活的含辛茹苦自我献身和对他人的体贴入微的岁月的流逝，那红字不再是引起世人嘲笑和毒骂的耻辱烙印，却变成了一种。
5.严护士是个活泼开朗,对病人照顾得体贴入微的人,也是医院的优秀护士长。
6.他在母亲的椅子上铺上了一层软垫，小小的动作，却显得体贴入微。
7.护士小王对病人热情诚恳，体贴入微，病房里没有人不称赞她。
8.秋水伊人，体贴入微，心得贴士，送给最爱的人。身心健康“八戒”：一戒过度忧虑，二戒过度高兴，三戒过度悲伤，四戒过度猜疑，五戒过度愤怒，六戒过度消极，七戒过度焦躁，八戒过度。
9.严护士是个活泼开朗,对病人照顾得体贴入微的人,也是医院的优秀护士长。
10.便利的交通，先进完善的酒店设施，体贴入微的专业服务，是你会议商务旅行和闲暇度假的理想选择。
体贴入微的翻译
- be extremely thoughtful
- проявлять исключительно заботливость и внимáние
- 細(こま)かいところまで思(おも)いやる
- sich in jn sehr gut einfühlen（sich um jn bis ins kleinste kümmern）