唱反调的意思解释
发表完全对立的言论;采取对立的举措。
例句熊召政《张居正》第四卷第20回:“冯保身为大内主管,绝不允许底下有什么人与他唱反调。”
用法作谓语、宾语、定语;用于口语。
唱反调的词典解释
词语解释
唱反调[ chàng fǎn diào ]
⒈ 发表完全对立的言论;采取对立的举措。
例后悔自己笨,一味的唱反调。——向春《煤城激浪》
英sing a tune opposite to that of; harp on a discordant tune;
引证解释
⒈ 比喻提出相反的主张、意见或采取相反的行动。
引洪广思 《阶级斗争的形象历史》八:“但是 曹雪芹 却给他们大唱反调,一针见血地指出:那个时代,根本不是什么‘盛世’,而是封建社会的‘末世’。”
国语辞典
唱反调[ chàng fǎn diào ]
⒈ 比喻提出相反的意见或采取相反的行动。
例如:「你老是跟老板唱反调,不怕被炒鱿鱼吗?」
唱反调造句
1.苏东坡是一个无可救药的乐天派、一个伟大的人道主义者、一个百姓的朋友、一个大文豪、大书法家、创新的画家、造酒试验家、一个工程师、一个憎恨清教徒主义的人、一位瑜伽修行者佛教徒、巨儒政治家、一个皇帝的秘书、酒仙、厚道的法官、一位在政治上专唱反调的人。一个月夜徘徊者、一个诗人。林语堂
2.炎热的夏天又来到了,太阳好像是发烧了一样,一直高温不下。以前我总是喜欢白天长,晚上短,可是现在就不一样了。我巴不得太阳快一点下山。太阳就像一个不听话的小孩子,就是和我唱反调。
3.把说怪话、发牢骚当成“有个性”,把传谣言、猜内幕当成“有本事”,把唱反调、出风头当做“有能耐”,这是政治上的糊涂。
唱反调的翻译
- sing a tune opposite to that of (harp on a discordant tune)
- утверждáть совершéнно обратное
- わざと反対(はんたい)を唱(とな)える。反対の行動(こうどう)をとる
- tenir des propos tout à fait opposés à
