势如破竹的意思
势如破竹的意思解释
势:气势;威力;破竹:劈开竹子。气势就像劈竹子一样;劈开了头几节;下面各节就顺着刀势分开了。比喻打仗或工作毫无阻挡;节节胜利。
例句关胜等众,乘势长驱,势如破竹,又克大谷县。(明 施耐庵《水浒传》第九十九回)
正音“破”,不能读作“pè”。
辨形“势”,不能写作“事”。
辨析见“势不可当”。
谜语东一个西一个
用法主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。
典故三国末年,晋武帝司马炎灭掉蜀国,夺取魏国政权以后,准备出兵攻打东吴,实现统一全中国的愿望。他召集文武大臣们商量灭大计。多数人认为,吴国还有一定实力,一举消灭它恐怕不易,不如有了足够的准备再说。
大将杜预不同意多数人的看法,写了一道奏章给晋武帝。杜预认为,必须趁目前昊国衰弱,忙灭掉它,不然等它有了实力就很难打败它了。司马炎看了杜预的奏章,找自己的最信任的大臣张华征求意见。张华很同意杜预的分析,也劝司马炎快快攻打吴国,以免留下后患。于是司马炎就下了决心,任命杜预作征南大将军。公元279年,晋武帝司马炎调动了二十多万兵马,分成六路水陆并进,攻打吴国,一路战鼓齐鸣,战旗飘扬,战士威武雄壮。第二年就攻占了江陵,斩了吴国一员大将,率领军队乘胜追击。在沅江、湘江以南的吴军听到风声吓破了胆,纷纷打开城门投降。司马炎下令让杜预从小路向吴国国都建业进发。此时,有人担心长江水势暴涨,不如暂收兵等到冬天进攻更有利。杜预坚决反对退兵,他说:“现在趁士气高涨,斗志正旺,取得一个又一个胜利,势如破竹(像用快刀劈竹子一样,劈过几节后竹子就迎刃破裂),一举攻击吴国不会再费多大力气了!”晋朝大军在杜预率领下,直冲向吴都建业,不久就攻占建业灭了吴国。晋武帝统一了全国。
故事出自《晋书 杜预传》。成语“势如破竹”,形容战斗节节胜利,毫无阻挡。
势如破竹的词典解释
词语解释
势如破竹[ shì rú pò zhú ]
⒈ 形势就像劈竹子。形容节节胜利,毫无阻碍。
例其后以之取燕,以之拔齐,势如破竹,皆迎刃而解者。——宋·王懋《韩信之幸》
英smash into the enemy territory like splitting a bamboo;
引证解释
⒈ 亦作“势如劈竹”。
引《晋书·杜预传》:“今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解。”
《资治通鉴·后汉高祖天福十二年》:“帝未决,使人諭指於 弘肇,曰:‘兵已及此,势如破竹,可进不可退。’”
《水浒传》第九九回:“关胜 等众,乘胜长驱,势如破竹,又克了 大谷县。”
陈登科 《赤龙与丹凤》第一部九:“上万农民拿起武器,势如破竹,不管 潘一豹 有多大力量,也抵挡不住了。”
《三国演义》第十二回:“曹操 将得胜之兵,杀入城中,势如劈竹。”
国语辞典
势如破竹[ shì rú pò zhú ]
⒈ 比喻作战或工作顺利进行,毫无阻碍。参见「破竹之势」条。
引《旧五代史·卷二八·唐书·庄宗本纪二》:「况贼帅奔亡,众心方恐,今乘高击下,势如破竹矣。」
《幼学琼林·卷四·花木类》:「王者之兵,势如破竹。」
近当者披靡 长驱直入 势不可当 所向披靡 所向无敌
反节节败退 节节失利 望风披靡
势如破竹造句
1.共产党在与日本*子长达八年的战争中势如破竹,杀得小日本*子抱头鼠窜,灰溜溜地投降了。
2.一百十七、成语“势如破竹”,形容战斗节节胜利,毫无阻挡.
3.莘莘学子读书忙,数年辛苦夙愿偿。今日考场如战场,壮志凌云不慌张。十年磨剑显锋芒,势如破竹无题挡。捷报传来笑颜开,亲朋夸赞心欢畅。祝金榜题名!
4.红军势如破竹,以排山倒海之势歼灭了敌人的残余部队。
5.秦国十几万大军浩浩荡荡,前来攻打魏国。攻下了城门之后,势如破竹。很快,魏国就成了秦军的领地。
6., 要赶上世界先进水平,非要有高屋建瓴、势如破竹的气势不可!
7.深谋远虑的他最后却落了个声名狼藉,是因为他舍本逐末,囚禁了对他始终不渝的人,使这些人只能深居简出,而他被势如破竹的起义者打败后,也甘堕落了,变得随波逐流了。
8.他们锐不可当,势如破竹。
9.他们锐不可当,势如破竹。
10.偶今天以迅雷不及掩耳盗铃之势如破竹般杀到公司。
势如破竹的翻译
- with a crushing force
- с сокршительной силой
- 破竹(はちく)の勢(いきお)い
- unaufhaltsam und erfolgreich voranschreiten(mit unwiderstehlicher Wucht)
- sans rencontrer de résistance réelle
