勤工俭学的意思解释
利用学习以外的时间参加劳动,而以劳动所得维持生活。泛指在学习期间参加劳动。
例句孙犁《保定旧事》:“它也是那些从它这里培养,去法国勤工俭学,归来后成为一代著名人物的人们的母校。”
用法作谓语、宾语、定语;指求学期间劳动。
勤工俭学的词典解释
词语解释
勤工俭学[ qín gōng jiǎn xué ]
⒈ 利用学习以外的时间参加劳动,而以劳动所得维持生活。现在则泛指在学习期间参加劳动为勤工俭学。
例这些都是我校学生勤工俭学的产品。
英work-study programme;
引证解释
⒈ 利用学习以外的时间做工,把所得的工资作为学习的费用。原为第一次世界大战期间和以后一段时间,到 法国 留学的一些青年所采取的一种求学形式。
⒉ 我国某些学校采取的自力更生、勤俭办学的一种方式。学生在学习期间从事一定的劳动,以劳动收入作为办学资金的来源之一。
勤工俭学造句
1.暑期大学生做业余导游,既可勤工俭学,又可饱览祖国河山,何乐不为。
2.蔡和森曾在该校边工作边学习,传播革命思想,在留法勤工俭学运动中高阳人民有着不可磨灭的贡献。
3.“小平同志在法国勤工俭学多年,在钢铁厂‘拉红条’,在哈金森皮鞋厂打工,这是他人生中非常重要的一个阶段,只有身临其境才能体味深刻。
4.勤工俭学的意义还在于它能够培养和发挥青年的创造性和才能。如果我们给青年安排一条轻便的道路,他们只须饭来张嘴,上课就念书,什么也不管,这样我们就会害了青年,会使聪明人也变成傻瓜。徐特立
5.暑期大学生做业余导游,既可勤工俭学,又可饱览祖国河山,何乐不为。
6.十二、暑期大学生做业余导游,既可勤工俭学,又可饱览祖国河山,何乐不为。
勤工俭学的翻译
- work-study programme(study while one works)
- совмещение учёбы с производством
- アルバイトしながら勉強する
- Werkstudium(sich durch praktische Arbeit Ausbildungskosten verdienen)
- système travail-étude
