棋逢对手的意思
棋逢对手的意思解释
逢：遇到；对手：竞赛中本领不相上下的对方。比喻作战或竞技双方力量水平相当；难分高低。
例句他两个在半空中，这场好杀：棋逢对手，将遇良才。（明 吴承恩《西游记》第三十四回）
正音“逢”，不能读作“fēng”。
辨形“棋”，不能写作“旗”。
辨析棋逢对手与“旗鼓相当”偏重在力量、气势相当；多与“势均力敌”配合运用。
谜语冠亚军对弈
用法主谓式；作谓语、宾语、分句；含褒义。
棋逢对手的词典解释
词语解释
棋逢对手，棋逢敌手[ qí féng duì shǒu，qí féng dí shǒu ]
⒈ 下棋的双方技艺相等。
例事厄伤心否，棋逢敌手无？——宋·尚颜《怀陆龟蒙处士》
英meet one’s match in a chess tournament;
⒉ 比喻双方本事相当，可相匹敌。
例棋逢敌手难相胜，将遇良才不敢骄。——《三国演义》
英be well-matched in a contest;
引证解释
⒈ 亦作“棊逢对手”。犹言棋逢敌手。
引元 无名氏 《百花亭》第二折：“高君 也喒两箇棊逢对手。”
《西游记》第四六回：“虎力大仙 道：‘陛下，左右是棋逢对手，将遇良材。’”
国语辞典
棋逢对手[ qí féng duì shǒu ]
⒈ 比喻双方实力相当，难分轩轾。也作「棋逢敌手」。
引《西游记·第三四回》：「棋逢对手难藏兴，将遇良才可用功。」
棋逢对手造句
1.你能言,他善辩,今天算是棋逢对手,将遇良才,那就开始辩论吧。
2.你能言,他善辩,今天算是棋逢对手,将遇良才,那就开始辩论吧。
3.我渴望一种爱情，不会因为爱的卑微而心生疲惫，也不会因爱的无耻而滋生轻蔑。他与我棋逢对手见招拆招，他看穿我的轮廓、亲吻我的奋勇，然后原谅我的无耻，和那些无法启齿的卑贱。猫力
4.感情，也要棋逢对手才能缠绵缱倦。
5.两人正是棋逢对手,将遇良才,战了三十多个回合,竟然是不分胜负。
棋逢对手的翻译
- find one's match
- встречать достойного соперника
- 強い人が強い相手に出会うこと
- einen ebenbürtigen Gegner finden（sich ebenbürtige Rivalen finden）