巧言令色的意思
巧言令色的意思解释
令色：讨好的表情。形容用花言巧语和谄媚的态度讨好于人。
例句(1)这个人常巧言令色，讨好他人，借以达到个人的某种目的。
(2)巧言令色者，多数是唯利是图的势利小人。
正音“色”，不能读作“shǎi”。
辨形“令”，不能写作“另”。
辨析见“能说会道”。
谜语七月谈秋景
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
典故传说舜帝时期，皋陶和禹一起讨论治理国家的大事，皋陶认为按先王之道处理政务，大臣团结一致，同心同德，作为帝王还要严格要求自己，以身作则，待人宽厚仁慈。禹补充说还要知人善任，有智慧的人才能用人得当，不会害怕那些花言巧语讨好的人。
巧言令色的词典解释
词语解释
巧言令色[ qiǎo yán lìng sè ]
⒈ 用动听的言语和伪善的面目取悦于人。
例巧言令色，鲜矣仁。——《论语·学而》
英artful words and insinuating countenance;
引证解释
⒈ 指用花言巧语和媚态伪情来迷惑、取悦他人。
引《书·皋陶谟》：“能哲而惠，何忧乎 驩兜，何迁乎 有苗，何畏乎巧言令色孔壬？”
《论语·学而》：“巧言令色，鲜矣仁。”
何晏 集解引 包咸 曰：“巧言，好其言语；令色，善其颜色。皆欲令人悦之。”
《水浒传》第八三回：“寡人已自差人暗行体察，深知备细，尔等尚自巧言令色，对朕支吾！”
郭沫若 《屈原》第四幕：“他真是一个巧言令色的小人。”
国语辞典
巧言令色[ qiǎo yán lìng sè ]
⒈ 话说得很动听，脸色装得很和善，可是一点也不诚恳。
引《论语·学而》：「子曰：『巧言令色，鲜矣仁。』」
《西游记·第三二回》：「你做出这样獐智，巧言令色，撮弄他去甚么巡山，却又在这里笑他！」
反疾言厉色 声色俱厉 辞严义正
巧言令色造句
1.从开辟欧洲第二战场的磨磨蹭蹭的慢拳中，在欧洲第二战场地点的选择上，到希特勒崩溃前丘吉尔急于进攻柏林等问题上，无论丘吉尔如何巧言令色，其用心可谓昭然若揭。
2.任何巧言令色，外国任何单方面的行动，都不能改变这一基本事实。
3.巧言令色，足恭，左丘明耻之，丘亦耻之。匿怨而友其人，左丘明耻之，丘亦耻之。
4.一百十八、当然，在1990年代，也就是福山发表论文的时代里，曾占据统治地位的那种巧言令色的必胜主义，如今已经无法主导达沃斯的讨论。
5.第三种人没有采纳批评的诚意，只是巧言令色。
6.在做了坏事之后，不但不认罪悔罪，还诡辩滔滔、巧言令色。
7.他是一个巧言令色的卑鄙小人。
8.善于巧言令色的人，表面上跟你十分亲热，其实往往别有用心。
9.第三种人没有采纳批评的诚意，只是巧言令色。
10.但哪里有预言，她们就会在哪里止步；哪里有巧言令色，她们就会在哪里受到遏制；哪里有世故狡诈，她们就会在哪里死亡。
巧言令色的翻译
- clever talk and an ingratiating manner
- 巧みなことばと媚(こ)びる顔付(かおつ)き