甜言蜜语的意思
甜言蜜语的意思解释
说的话像蜜糖一样甜。比喻动听而骗人的话。
例句卞福坐在旁边，甜言蜜语，劝了一回。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十六）
辨形“蜜”，不能写作“密”。
辨析甜言蜜语和“花言巧语”都可表示用动听的话骗人。但“花言巧语”偏重于“花”；多指迷惑人达到欺骗目的；甜言蜜语偏重在“甜”和“蜜”；多指对人阿谀奉承的话；含有比喻色彩。
谜语好味道；糖果广告
用法联合式；作主语、宾语；含贬义。
典故唐玄宗时期，宰相李林甫是一个老奸巨猾而又阴险毒辣的人，他表面上装得十分忠厚和善，说话总是甜言蜜语，经常是暗藏毒计，被他陷害的人还认为他够义气。凡是唐玄宗信任的人，他总是去巴结、离间，背后进行打击报复。
甜言蜜语的词典解释
词语解释
甜言蜜语[ tián yán mì yǔ ]
⒈ 投合心意的好听的话，多指为讨好人或哄骗人而说的。
例大多数人爱听甜言蜜语。
英honeyed words and phrases; oily tongue; glib talk;
引证解释
⒈ 甜蜜诱人的话。亦指说甜蜜诱人的话。
引《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》：“卞福 坐在旁边，甜言蜜语，劝了一回。”
《二十年目睹之怪现状》第三九回：“谁知他老婆已经另外跟了一个人，便甜言蜜语的引他回去，却叫后跟的男人，把他毒打了一顿。”
毛泽东 《反对投降活动》：“武汉 失陷后 日本 的甜言蜜语……例如所谓 华中、华南 撤兵的条件，乃是诱鱼上钓取而烹之的阴险政策，谁要上钓谁就准备受烹。”
国语辞典
甜言蜜语[ tián yán mì yǔ ]
⒈ 甜美动听的言语。也作「甜言美语」、「甜言软语」、「甜语花言」、「花甜蜜嘴」。
引《初刻拍案惊奇·卷一三》：「那些人贪他是出钱施主，当面只是甜言蜜语，谄笑胁肩，赚他上手。」
《红楼梦·第三回》：「他嘴里一时甜言蜜语，一时有天无日，一时又疯疯傻傻，只休信他。」
近花言巧语
反由衷之言
甜言蜜语造句
1.形影不离不如心心相惜，甜言蜜语不如知心知意，如胶似漆不如不离不弃。9.12，就要爱，愿为你付出一生情，坚守一份爱，长长久久到永远！
2.人生无需惊天动地，高兴就好；友谊无需甜言蜜语，想着就好；金钱无需车载斗量，够用就好。
3.527爱妻日宣言：老婆召唤立马到位，鞍前马后不敢越轨，甜言蜜语经常约会，一年到头美滋美味。年年计划：继续爱你无怨无悔！
4.形影不离，不如“心心相惜”；甜言蜜语，不如“知心知意”；如胶似漆，不如“不离不弃”；5.27，我爱妻，爱妻日，我爱你，简简单单的日子里，愿我们永远在一起，携手打拼天地，共同抒。
5.甜言蜜语刻在手心里，叫做铭记；海誓山盟系在脑海里，叫做无疑；白头偕老挂在心头里，叫做真谛，712爱妻日，这辈子誓爱你。
6.爱的温度，与风花雪月无关与甜言蜜语无关与身外之物无关。爱的温度，与琐碎日子相连与关心呵护相连与心中牵挂相连。天渐热，爱你在升温！
7.我用唇封堵了他色彩艳丽情调庸俗又真实的甜言蜜语。听过好几次了，虽说每次都不同，但今时才觉得，还是不听少听为妙。周梦
8.形影不离不如心心相惜，甜言蜜语不如知心知意，如胶似漆不如不离不弃。9.12，就要爱，愿为你付出一生情，坚守一份爱，长长久久到永远！
9.情感不是每天沉浸在甜言蜜语的熏陶中，它如同文学亦可以屈膝而谈。有位哲人说过：爱情的意义在于帮助对方提高，同时也提高自己，惟有那因为爱情而变得思想明澈，双手矫健的人才算爱着。
10.人生无需惊天动地，高兴就好；友谊无需甜言蜜语，想着就好；金钱无需车载斗量，够用就好。
甜言蜜语的翻译
- honeyed words
- красивые словá（слáдкие речи）
- 甘(あま)い言葉(ことば)，甘いささやき
- honigsüβe Reden（wohlklingende Worte）
- paroles doucereuses,propos mielleux