幸灾乐祸的意思
幸灾乐祸的意思解释
指人缺乏善意;在别人遇到灾祸时感到高兴。幸:高兴;乐:欢喜。
例句对于同学的缺点和错误,我们不应采取幸灾乐祸的态度。
正音“乐”,不能读作“yuè”。
辨形“幸”,不能写作“辛”。
谜语失火唱山歌
用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
典故春秋时,晋国发生灾荒,请求向秦国买粮。大臣百里奚赞同卖粮,秦国给晋国支援了大批粮食,使晋国渡过了灾荒。第二年,秦国发生灾荒,向晋国求援,晋国不肯帮助,大臣庆郑劝谏晋国君“背施无亲,幸灾不仁,贪爱不祥,怒邻不义。”
幸灾乐祸的词典解释
词语解释
幸灾乐祸[ xìng zāi lè huò ]
⒈ 对别人遭遇的灾祸感到高兴。
例若居承平之世,睥睨宫闱,幸灾乐祸、首为逆乱。——北齐·颜之推《颜氏家训》
英schadenfreude; be glad when sb. is in difficulty; take pleasure in other's misfortune;
引证解释
⒈ 对他人遭遇灾祸感到高兴。
引北齐 颜之推 《颜氏家训·诫兵》:“若居承平之世,睥睨宫閫,幸灾乐祸,首为逆乱……此皆陷身灭族之本也。”
同“幸灾乐祸”。对别人遭受灾祸感到高兴。中国近代史资料丛刊《辛亥革命·湖南省城饥民焚毁巡抚衙门及教堂学堂》:“湘 省顽旧之士,对於是变,颇存倖灾乐祸之意。”
例如:别人遇到不幸,可千万不能幸灾乐祸啊。
国语辞典
幸灾乐祸[ xìng zāi lè huò ]
⒈ 幸灾,见人有难而高兴。语出乐祸,见人有难而引以为乐。参见「乐祸」条。幸灾乐祸指心怀妒忌,对于他人的不幸遭遇引以为乐。北齐·颜之推也作「乐祸幸灾」。
引《左传·僖公十四年》:「背施无亲,幸灾不仁。」
《颜氏家训·诫兵》:「若居承平之世,睥睨宫阃,幸灾乐祸,首为逆乱,诖误善良。」
幸灾乐祸造句
1.我没能克制住自己,似乎用这句话去为自己进行辩护;而她需要的也恰恰就是这个,使我受到一次新的屈辱而已,她幸灾乐祸地哈哈大笑。
2.婚姻纠纷不断、与伦敦有一定联系的有钱夫妇看到这个,也许有点幸灾乐祸,抑或还有点不寒而栗。
3.对别人的失误幸灾乐祸是缺乏修养的表现,对别人的成功嫉妒挑剔是缺才少德的暴露。
4.看到小明被车子溅起的水花弄湿了衣服,小李却哈哈大笑,真是幸灾乐祸。
5.他那种幸灾乐祸的表情,看了不禁令人勃然大怒。
6.你难道不认为对你对手的失败幸灾乐祸是有点不近人情吗?
7.当他用尖尖的茅草刺破鼹鼠暗淡的眼睛时,他们放声大笑。当他向麻风病人扔石子时他们也幸灾乐祸。
8.对别人的失误幸灾乐祸是缺乏修养的表现,对别人的成功嫉妒挑剔是缺才少德的暴露。
9.对犯了错误的同志,要热情帮助,而不应该幸灾乐祸,袖手旁观。
10.若居承平之世,睥睨宫阃,幸灾乐祸,首为逆乱,诖误善良;如在兵革之时,构扇反复,纵横说诱,不识存亡,强相扶戴:此皆陷身灭族之本也。诫之哉!诫之哉!
幸灾乐祸的翻译
- laugh at other's troubles
- злорадствовать(радоваться чужому горю)
- 他人(たにん)の不幸(ふこう)を喜(よろこ)ぶ
- Schadenfreude(schadenfroh)
- se réjouir des malheurs d'autrui
