将功赎罪的意思解释
将：用；拿；赎：抵尝；弥补。拿功劳来抵偿罪过。
例句今云长虽犯法，不忍违却前盟。望权记过，容将功赎罪。（明 罗贯中《三国演义》第五十一回）
正音“赎”，不能读作“dú”。
辨形“赎”，不能写作“续”。
用法连动式；作谓语、宾语、定语；指拿功劳补偿过失。
将功赎罪的词典解释
词语解释
将功赎罪[ jiāng gōng shú zuì ]
⒈ 用所立的功劳来抵赎所犯的过错。
英atome for a crime by good deeds; redeem sin by meritorous service; atone for a crime by good service; expiate one's crime by good service;
引证解释
⒈ 见“将功折罪”。
国语辞典
将功赎罪[ jiāng gōng shú zuì ]
⒈ 建立功勋，以抵消所犯罪过。也作「将功折罪」、「以功赎罪」。
引《镜花缘·第一〇回》：「以善抵恶，就如将功赎罪，其中轻重，大有区别，岂能一概而论。」
将功赎罪造句
1.求任教主准许属下戴罪图功,将功赎罪。
2.戴罪立功?将功赎罪?好冠冕堂皇!楚顾淮心一怔,忽然生出一股怪异念头,他似乎从未认真、仔细地看过她。
将功赎罪的翻译
- redeem sins by good deeds
- bǒse Taten mit guten sühnen