披坚执锐的意思
披坚执锐的意思解释
披：穿戴；坚：指铠甲；执：拿着；锐：指兵器。穿上坚固的铠甲；拿起锋利的武器。指全副武装或身先士卒之意。
例句披坚执锐，虽未经于戎行；制胜伐谋，亦常习于事业。（唐 刘禹锡《请赴行营表》）
正音“锐”，不能读作“shuì”。
辨形“坚”，不能写作“竖”。
用法联合式；作谓语、宾语、状语；含褒义。
典故秦朝末年，项梁和项羽拥立楚怀王的孙子熊心为楚怀王起兵反秦，秦朝大将章邯派王离、涉间率军围困赵国，楚怀王派宋义为上将军、项羽为副将率军去救赵国。宋义到安阳后不进军，对项羽说：“披坚执锐不如你，运用计谋你不如我。”
披坚执锐的词典解释
词语解释
披坚执锐[ pī jiān zhí ruì ]
⒈ 穿上铠甲，拿起锋利的武器，指全副武装。
例披坚执锐，义不如公。——《史记·项羽本纪》
英wear armor and hold weapons;
引证解释
⒈ 穿着坚固的盔甲，拿着锐利的武器。
引唐 刘长卿 《请赴行营表》：“披坚执鋭，虽未经於戎行；制胜伐谋，亦尝习於事业。”
明 王玉峰 《焚香记·藩篱》：“战陈军旅，此武夫之常；披坚执鋭，乃臣子之分。”
清 魏源 《圣武记》卷十四：“提镇抚标，名食粮而身倚市，出应伍而归刺绣，尚望其披坚执鋭乎？”
曹亚伯 《武昌革命真史·电告汉族同胞之为满洲将士者》：“一旦有事，则披坚执鋭，冒矢石，当前敌。”
国语辞典
披坚执锐[ pī jiān zhí ruì ]
⒈ 身穿铠甲，手执锋利的武器。也作「被坚执锐」。
引《三国演义·第七二回》：「彰曰：『披坚执锐，临难不顾，身先士卒；赏必行，罚必信。』」
披坚执锐造句
1.战士们披坚执锐,随时准备着和贩毒分子决一死战。
2.所以女孩的第一个男朋友应该是披坚执锐的武士，带她去看外面的世界。可对于多数女孩来说第一个男朋友都是个悲剧，因为男人小的时候都是傻瓜。
披坚执锐的翻译
- be fully prepared for battle
- よろいを着け武器(ぶき)をとる