锐不可当的意思
锐不可当的意思解释
形容勇往直前的气势；不可抵挡。
例句那是锐不可当，无坚不摧的。（欧阳山《三家巷》八）
正音“当”，不能读作“dàng”。
辨形“当”，不能写作“挡”。
辨析锐不可当和“势如破竹”都有“一往无前；不可阻挡”的意思。但锐不可当偏重在不可阻挡；“势如破竹”偏重在节节胜利；没有一点阻碍。
谜语刺破青天锷未残
用法主谓式；作谓语、宾语、定语、状语；含褒义。
典故五代时期，周太祖郭威即位不久，后汉的河东节度使刘旻率军攻打晋州。周太祖派常胜将军王峻前去救援，王峻到达陕州后驻军休息。太祖派翟守素前去催征。王峻解释为了避免与来势汹汹、锐不可当的刘旻军队正面冲突而损兵折将，刘旻见势不妙就撤军。
锐不可当的词典解释
词语解释
锐不可当[ ruì bù kě dāng ]
⒈ 锐：锋利。当：抵挡。形容来势锐猛，无法阻挡。
例侯无领了千余人，直突其阵，锐不可当。——明·凌濛初《初刻拍案惊奇》
英can't be held back;
国语辞典
锐不可当[ ruì bù kě dāng ]
⒈ 气势威猛，不可抵挡。也作「锐未可当」。
引《初刻拍案惊奇·卷三一》：「明日潞兵结了方阵前来，侯元领了千余人，直突其阵，锐不可当。」
锐不可当造句
1.我军精锐一出，果然锐不可当，敌人望风而逃。
2.尽管敌军气势汹汹，但我军的气势仍锐不可当。
3.从起跑后，他就一路锐不可当地领先群雄。
4.浪潮以锐不可当之势涌来，场面惊天动地。
5.旅游、休闲、影视等也如新硎初试,锐不可当。
6.在成就如日中天时，其势锐不可当。
7.詹姆斯和韦德的组合锐不可当，小牛队的防守对他们来说形同无物。
8.又是除夕来到，幸福锐不可当；欢声笑语不断，欢聚一堂热闹；烦恼忧伤全抛，甜蜜好运常抱；福运安康顺畅，健康快乐到老。祝除夕幸福享团圆！
9.敌军悍然拒绝和平协议，并试图负隅顽抗，然而我军锐不可当，很快结束战役。
10.我们球队有锐不可当的实力，夺魁有望。
锐不可当的翻译
- too powerful to stop
- неудержимый（неотразимый）
- 鋭気当(あ)たるべからず