左顾右盼的意思
左顾右盼的意思解释
向左看看；向右望望。形容得意或警戒的神态。顾、盼：看；望。
例句都尉朝天跃马归，香风吹人花乱飞。银鞍紫鞚照云日，左顾右盼生光辉。（唐 李白《走笔独孤附马》诗）
辨形“顾”，不能写作“过”。
辨析左顾右盼与“东张西望”有别：左顾右盼多用在书面语里；“东张西望”多用在口语里。
谜语排球裁判；看乒乓球赛
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
左顾右盼的词典解释
词语解释
左顾右盼[ zuǒ gù yòu pàn ]
⒈ 不断向左右两边看。
例他走得十分慢，左顾右盼，像在寻找什么似的。
英glance right and left; look around;
引证解释
⒈ 左看看，右看看。形容得意的神态。
引三国 魏 曹植 《与吴季重书》：“左顾右盼，谓若无人，岂非吾志壮志哉？”
唐 李白 《走笔赠独孤驸马》诗：“银鞍紫鞚照云日，左顾右盼生光辉。”
巴金 《沉默集·知识阶级》：“他左顾右盼，乐极了，再没有心思去想别的事情。”
⒉ 仔细观察。
引《杨家将》第二六回：“宗保 左顾右盼，良久之间，谓 岳胜 等曰：‘此阵排得果然奇妙，但亦有不全之处，可以攻之。’”
《第一届全国曲艺会演作品选集·高机卖绡》：“三春 她左顾右盼看个清，接针在手佯作正经。”
国语辞典
左顾右盼[ zuǒ gù yòu pàn ]
⒈ 东张西望，心中不安的样子。
引《二刻拍案惊奇·卷二二》：「身上衣服穿著，必要新的，穿上了身，左顾右盼，嫌长嫌短。」
反目不斜视
⒉ 形容犹豫迟疑的样子。
引《西游补·第一五回》：「推病托疾取首级，左顾右盼者取首级。」
⒊ 志得意满的样子。
引唐·李白〈走笔赠独孤驸马〉诗：「银鞍紫鞚照云日，左顾右盼生光辉。」
左顾右盼造句
1.左顾右盼，东张西望，怎能专心做好自己的事情？
2.这时,守城其余军丁一齐大眼望小眼,左顾右盼,茫然不知所措。
3.左顾右盼望远镜的专卖店，想着去哪家好呢？
4.而这里却是完全相反的，行人在穿越马路的时候必须要左顾右盼是否有汽车或者是摩托车在转弯。
5.小明平时上课不注意听讲,总是东张西望,可一到考试就什么也不会,坐在那左顾右盼。
6.耶稣许诺把他最美丽的女儿嫁给我。我左顾右盼，等了二十年，还没见到仙女的影子，很郁闷，跑去问耶稣。耶稣说：急什么？我还没女朋友哩！
7.如果查处自己人违法违纪时“下不去手”,再处理起别人的违法案件时就难免要理亏心虚,左顾右盼了。
8.它扫视着找寻着身下的猎物，长着华丽靛蓝色羽冠的头颅不时左顾右盼。
9.他既不脸红，也不左顾右盼，也不忸怩不安。
10.一百零四、在恋爱和结婚的过程中，我一直有遭到离弃的担忧，这种担忧萦绕在我的每段爱情中。人最怕失去的往往是最珍惜的东西，你害怕它会改变。就像为什么我们在穿过街道时左顾右盼，因为我们害怕被撞到，但是我们还是要穿越街道。
左顾右盼的翻译
- look warily right and left
- смотреть по сторонам
- seine Blicke umherschweifen（sich umsehen）
- regarder à gauche et à droite（laisser errer ses regards）
左顾右盼成语接龙
暂无成语接龙信息