壮志未酬的意思
壮志未酬的意思解释
壮志：宏大的志愿；酬：实现。宏伟的志愿未能实现。
例句这些感情炽烈的诗篇，抒发了作者壮志未酬的愤懑之情。
辨形“未”，不能写作“末”。
辨析壮志未酬与“事与愿违”；都含有“不能称心如意”的意思。但壮志未酬偏重指“事物的本源”；“事与愿违”偏重指事情的原因；有时含贬义。
用法主谓式；作谓语、定语、分句；形容志向没有实现。
壮志未酬的词典解释
词语解释
壮志未酬[ zhuàng zhì wèi chóu ]
⒈ 远大的志向没有实现。
国语辞典
壮志未酬[ zhuàng zhì wèi chóu ]
⒈ 伟大的志愿尚未实现。
引唐·李频〈春日思归〉诗：「壮志未酬三尺剑，故乡空隔万重山。」
壮志未酬造句
1., 不过早在去年秋季转会期间，奥拉斯就已经警告过所有想入非非的球队：里昂登顶冠军杯壮志未酬，目前不会卖了本泽马和本阿尔法。
2.踏进办公室那一刻,“壮志未酬身先死”的壮烈感涌出心头,刘夜难受极了,“当时就想,这个公司跟我有什么关系呢?”。
3., 这些感情炽烈的诗篇，抒发了作者壮志未酬的愤懑之情。
4., 一年之余，壮志未酬，不满足"半跪式"的总经理职务，也要做一个真正的老板。
5., 临终之前,他回想自己劳碌一生,壮志未酬,不禁感慨万分。
6., 大多数人都是壮志未酬身先死，因为他们从来不敢去尝试。
7., 临终之前,他回想自己劳碌一生,壮志未酬,不禁感慨万分。
8.一百十六、此时，朝气蓬勃的"巴斯比男孩"们打进了足总杯决赛和欧洲冠军杯半决赛，更高的荣誉在向他们招手。但命运捉弄，一场悲剧使他们壮志未酬。
9., 可惜米治壮志未酬，换来的代价却是被捲入法兰蔡斯的一宗非法军火走私交易之中。
10., 只可惜圣德太子壮志未酬身先死，其革新大业也因之付诸东流。
壮志未酬的翻译
- with one's lofty aspirations unrealized
- 雄大(ゆうだい)な志(こころざし)がまだ実現されない