重起炉灶的意思解释
谓事情遭受挫折后，再从头做起。
例句路遥《平凡的世界》第五卷第20章：“‘咱难道不能重起炉灶？’秀莲在月光下瞪着那双大眼睛问丈夫。”
用法作谓语、定语；指重新开始。
重起炉灶的词典解释
词语解释
重起炉灶[ chóng qǐ lú zào ]
⒈ 重新开始。
英make a fresh start; begin all over again;
引证解释
⒈ 谓事情遭受挫折后，再从头做起。
引郭沫若 《北伐途次》二七：“每遭一次顿挫，总要使前功尽弃，又来重起炉灶。”
重起炉灶造句
1.跌倒了，再次爬起；失败了，重起炉灶——因为我们有的是时间和精力，有的是冲劲和闯劲，有的是不服输的意志，有的是打不够的信念！
2.没有重起炉灶的魄力，就建不出超越发展的南昌城！
重起炉灶的翻译
- begin all over again
- начинáть всё сначáла
- mit seiner Unternehmung noch einmal von vorn anfangen