蒸蒸日上的意思
蒸蒸日上的意思解释
蒸蒸：一天天地向上发展。形容发展速度快。
例句我们伟大的祖国生机勃勃，蒸蒸日上。
辨析蒸蒸日上和“欣欣向荣”；都可形容事业兴旺发达。但“欣欣向荣”多偏重在“繁荣”、“昌盛”；蒸蒸日上偏重在“向上”；表明事物发展、上升及提高。
用法偏正式；作谓语、定语；含褒义。
蒸蒸日上的词典解释
词语解释
蒸蒸日上[ zhēng zhēng rì shàng ]
⒈ 蒸蒸：上升和兴盛的样子。比喻事情蓬勃发展，日日都有进步。
英becoming more prosperous every day;
引证解释
⒈ 形容事业等天天向上发展。
引清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷十三：“两 浙 人士省愆悔过，士风丕变，諭准照旧应试，前后三年，浇漓尽革。况今涵濡圣泽几二百年，宜风气蒸蒸日上也。”
邹韬奋 《抗战以来》三：“尤其是特别热情英勇的青年，他们的组织和工作更是一日千里，蒸蒸日上。”
亦作“蒸蒸日盛”、“蒸蒸日进”。 清 秋瑾 《＜中国女报＞发刊辞》：“自兹以后，行见 东瀛 留学界，蒸蒸日盛矣。”
郭沫若 《文艺论集·天才与教育》：“大凡一国的政治濒于破产的时候，那一国的文化却转有蒸蒸日进的可能。”
国语辞典
蒸蒸日上[ zhēng zhēng rì shàng ]
⒈ 形容不断进步发展。
引《孽海花·第一一回》：「倒是现在欧洲各国，民权大张，国势蒸蒸日上。」
近方兴未艾 欣欣向荣 如日方升
反每况愈下 江河日下
英语becoming more prosperous with each passing day
德语sich rasch aufwärts entwickeln (V)
法语prospèrement
蒸蒸日上造句
1.蒸蒸日上的一汽是整个汽车工业的缩影。
2.来宾市兴宾区党委在组织建设中借助五个创新迸发出的五种力量,使党组织建设永葆活力,蒸蒸日上。
3.我们的教育事业一定能够同其他战线一样,新人辈出,捷报频传,蒸蒸日上。
4.祖国的社会主义建设事业欣欣向荣，蒸蒸日上。
5.我们的祖国像一条巨龙，屹立在世界东方，她正日益强大、蒸蒸日上，我为她骄傲、为她自豪！
6.最后，由衷地祝福贵公司事颐魅蒸蒸日上。此致敬礼！
7.公司要想将来蒸蒸日上，必须要为管理者和员工设置并实施跨文化意识综合培训项目，然后将这种通过培训而获得的跨文化意识转化为跨文化执行力，真正实现跨文化广告传播的目的。
8.夏至到来，笑脸像鲜花美丽鲜艳；身体像枝叶茁壮康健；爱情像细雨滋润绵绵；薪水像小河水一涨再涨；好运像庄稼一眼望不到边；生活就像六月的天，蒸蒸日上，幸福无限！
9.愿你的生活像春天的迎春花，蒸蒸日上；像夏天的百合花，质朴高雅；像秋天的金菊花，醉心迷人；像冬天的腊梅花，永不言败！
10.人才缺乏，要建国图强，亦徒成虚愿。反之，资源匮乏的国家，若人才鼎盛，善于开源节流，则自可克服各种困难，而使国势蒸蒸日上。从历史上看，资源贫乏之国不一定衰弱，可为明证。
蒸蒸日上的翻译
- be growing steadily
- непрерывный рост（неуклонно расти）
- 日(ひ)ましに向上発展(こうじょうはってん)する
- sich rasch aufwǎrtsentwickeln（immer mehr aufblühen）
- prospérer de jour en jour（en plein épanouissement）