贼头贼脑的意思
贼头贼脑的意思解释
形容举动偷偷摸摸，不光明正大。
例句他们大凡吃物，不肯大大方方，总是贼头贼脑，躲躲藏藏，背人而食。（清 李汝珍《镜花缘》第十四回）
谜语强盗拍照片
用法联合式；作定语；含贬义。
贼头贼脑的词典解释
词语解释
贼头贼脑[ zéi tóu zéi nǎo ]
⒈ 形容举动鬼祟，不正大光明。
英behaving stealthily like a thief;
引证解释
⒈ 同“贼头鼠脑”。
引清 李渔 《玉搔头·奸图》：“后面跟了一个贼头贼脑的人，毕竟是个奸细。”
《镜花缘》第二回：“那小耗子又要舞，又怕猫，躲躲藏藏，贼头贼脑，任他装出斯文样子，终失不了偷油的身分。”
胡奇 《琴声响叮咚》：“他同几十年前一样，瘦得像一只贼头贼脑的猴儿。”
国语辞典
贼头贼脑[ zéi tóu zéi nǎo ]
⒈ 形容举动鬼鬼祟祟的样子。也作「贼头鼠脑」。
引《镜花缘·第七七回》：「我才想了『木贼草』三字，因其别致，意欲请教，但紫芝姐姐莫要说我贼头贼脑才好哩。」
《三侠五义·第三七回》：「毛手毛脚，贼头贼脑，他却认得路径，一直竟奔敞厅而来。」
贼头贼脑造句
1., 刚才我看见几个人贼头贼脑地进了学校大门,就赶紧报告给了保卫科。
2.刚才我看见几个人贼头贼脑地进了学校大门,就赶紧报告给了保卫科。
3.梅纹眼前的这幅画一下子变得十分清晰：金老师坐在椅子上，简直烂泥一摊，他的一只胳膊物理地垂挂着，另一个则软软地耷拉在椅背上，秃了顶的脑袋像被霜打了一般低垂在胸前——更准确地说低垂到了肚皮上，几个贼头贼脑的男孩一边看着他，一边在蹑手蹑脚地往门外溜。
4., 刚才我看见几个人贼头贼脑地进了学校大门,就赶紧报告给了保卫科。
5.我们不出声，等了好几分钟，终于见到小刺猬贼头贼脑地伸出了一个尖尖的小脑袋，两只小眼睛东张西望了一会儿，确定安全后，又开始蠕动起来。
6.杰克贼头贼脑的看看四周才小心翼翼地拿出个新东西，这东西压的桌子吱嘎响。
7.刚才我看见几个人贼头贼脑地进了学校大门,就赶紧报告给了保卫科。
8.我们不出声，等了好几分钟，终于见到小短猬贼头贼脑地伸出了一个尖尖的小脑袋，两只小眼睛东张西望了一会儿，确定安全后，又开始蠕动起来。
贼头贼脑的翻译
- behaving stealthily like a thief
- воровáтый（плутовáтый）
- ふるまいがこそこそしているさま
- sich wie ein Dieb verhalten（diebisch）
- air louche（mine suspecte）