一刀切的意思解释
比喻用划一的办法处理情况或性质不同的事物。
例句刘玉民《骚动之秋》第15章:“不好在实行时一刀切、一风吹。”
用法作宾语、定语;指不加区别对待。
一刀切的词典解释
词语解释
一刀切[ yī dāo qiē ]
⒈ 比喻不顾实际情况,强求划一。
例要实行科学种田,因地制宜,不要搞一刀切。
英impose uniformity on all enterprises; across the board approach;
引证解释
⒈ 不针对具体情况,只用某种固定方式一律处理。
引聂荣臻 《努力开创我国科技工作的新局面》:“现代科学技术是复杂的,要采用多种途径,不能‘一刀切’。”
刘绍棠 《小荷才露尖尖角》三:“可是,这些年只许单打一,不管高矮、胖瘦、大小、宽窄,全都一刀切。”
国语辞典
一刀切[ yī dāo qiē ]
⒈ 大陆地区指处理事情时不论情况的差异,只用单一的办法来解决。
英语lit. to cut all at one stroke (idiom); to impose uniformity, one solution fits a diversity of problems, one size fits all
德语scheren (V)
法语(expr. idiom.) couper tout d'un seul coup, imposer l'uniformité, une solution pour plusieurs problèmes
一刀切造句
1.做思想工作,不但要耐心细致,还要因人制宜,切不可“一刀切”。
2.发展养殖业就好比种庄稼一样,必须要因地制宜,千万不能像过去那样一竿子打下水,搞一刀切,我们还必须要尊重主人的意愿。
3.文件一出,不少开发商立即群起而攻之,直至上书有关部门,公开指责121号文是闭门造车搞"一刀切"。
4.有一条可以说清楚,党中央讲了好多次:离开社会主义建设一刀切的全国性政治运动,我们今后不搞了。以前搞一个失败一个。离开繁荣富强,搞什么政治斗争,不行的!
5.管理是不能一刀切的,它没有一般的原则。法律是不变的,但是风尚、土地、智力却并不如此;管理既然是一种实施法律但不伤害利益的艺术,做什么事都要因地制宜。巴尔扎克
6.做思想工作,不但要耐心细致,还要因人制宜,切不可“一刀切”。
7.发展养殖业就好比种庄稼一样,得因地制宜,千万不能想过去那样一竿子打下水,搞一刀切,还得尊重主人的意愿。
8.事实上,中央这一次的调控不是一刀切,而是‘软着陆’,越来越多的开发商选择商业地产,也是不得已而为之。
9.发展养殖业就好比种庄稼一样,必须要因地制宜,千万不能像过去那样一竿子打下水,搞一刀切,我们还必须要尊重主人的意愿。
10.发展养殖业就好比种庄稼一样,必须要因地制宜,千万不能像过去那样一竿子打下水,搞一刀切,我们还必须要尊重主人的意愿。
一刀切的翻译
- impose uniformity on all enterprises(across the board approach)
- резать наотмашь
- alles über einen Leisten schlagen
- traiter les cas différents d'une seule et une même facon
