形影不离的意思
形影不离的意思解释
像形体和它的影子那样分不开。形容彼此关系亲密；经常在一起。
例句他们俩是一对形影不离的好朋友。
正音“不”，不能读作“bú”。
辨形“形”，不能写作“行”。
谜语从；月下散步
用法主谓式；作谓语、定语、状语；形容两者关系密切。
形影不离的词典解释
词语解释
形影不离[ xíng yǐng bù lí ]
⒈ 见“形影相追”
英inseparable as body and shadow; be always together;
引证解释
⒈ 形容关系亲密，难以分离。
引清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录二》：“青县 农家少妇，性轻佻，随其夫操作，形影不离。”
《中国民间故事选·红军的故事》：“每当他完成了任务回来，总是和小鬼在一起，两人形影不离，成了好朋友。”
清 冯桂芬 《潘母张太夫人墓志铭》：“公薨，哀毁尽礼，与 汪夫人 相慰藉，形影不离。”
叶圣陶 《辛苦》：“丧事过后，表婶开始同孙儿过形影不离的生活。”
国语辞典
形影不离[ xíng yǐng bù lí ]
⒈ 形容关系亲密，无时无处不在一起。清·纪昀也作「形影相追」、「形影相随」、「形影相依」、「影形不离」。
引《阅微草堂笔记·卷一二·槐西杂志二》：「夫妇甚相得，形影不离。」
近形影相随
反形单影只 形影相吊
形影不离造句
1.你俩总是情同手足，形影不离，粘在一起难舍难分。
2.采集鲜花的香气编辑祝福的文字，糅取阳光的精华沁入情感，再用和煦的春风传达我的问候，世界问候日，问出天长地久的友谊，候出形影不离的深情。
3.她俩就像亲姐妹一般亲密无间,整日形影不离。
4.你与挚友形影不离，但当一个新朋友加入你们两人的小圈子时，你们三个人的关系会变成麻烦的友情三角吗？
5.有一种爱，它崇高伟大，博大无边；有一种爱，它虽不明显。但却与你形影不离；有一种爱，它终生取之不尽，永远用之不竭。这是什么爱？这就是如大山般的父爱。
6.他们重修旧好后形影不离。
7.这两个孩子每天形影不离，好得跟一个人似的。
8.就数你心善，我吃饭时你买单，我消费时你掏钱，形影不离我身边。这个假期，我看你瘦得很明显，皮包骨了我心酸。我的钱包啊，你能否再鼓一点？
9.伴侣日夜都形影不离的情形可能会导致感情出现摩擦。
10.薛曼看来是爱上玛莉亚了，他总是形影不离地跟随着她。
形影不离的翻译
- always together
- не расставáться ни на минуту（неразделимый）
- 形影相伴(けいえいあいともな)う
- unzertrennlich（mit jm untrennbar verbunden sein）
- inséparables comme le corps et son ombre