心胆俱裂的意思
心胆俱裂的意思解释
吓破了心和胆。形容受到极大的惊吓。俱：都；裂：破开。
例句此时蒙古攻城甚急，鄂州将破，似道心胆俱裂，那敢上前？（明 冯梦龙《古今小说》二十二）
正音“裂”，不能读作“liě”。
辨形“俱”，不能写作“具”。
谜语手榴弹爆炸
用法主谓式；作谓语、定语、补语；含贬义。
心胆俱裂的词典解释
词语解释
心胆俱裂[ xīn dǎn jù liè ]
⒈ 形容极其悲愤或恐惧。
引证解释
⒈ 形容极其悲愤或恐惧。
引《三国演义》第三七回：“窃念 备 汉 朝苗裔，滥叨名爵，伏睹朝廷陵替，纲纪崩摧，羣雄乱国，恶党欺君， 备 心胆俱裂。”
《西湖佳话·岳坟忠迹》：“人人见了心胆俱裂，杀得 金 兵四散五落。”
亦作“心胆俱碎”。 《东周列国志》第八二回：“﹝ 夫差 ﹞於途中连得告急之报，军士已知家国被袭，心胆俱碎，又且远行疲敝，皆无鬭志。”
国语辞典
心胆俱裂[ xīn dǎn jù liè ]
⒈ 形容非常悲愤或害怕。也作「心胆俱碎」。
引《三国演义·第三七回》：「窃念备汉朝苗裔，滥叨名爵，伏睹朝廷陵替，纲纪崩摧，群雄乱国，恶党欺君，备心胆俱裂。」
《西湖佳话·岳坟忠迹》：「人人见了心胆俱裂，杀得金兵四散五落。」
心胆俱裂造句
1.黄百盛心胆俱裂,‘噗通’一声从椅子上摔落下来,磕头如捣蒜道,“大哥饶命,大哥饶命啊,我就是吃了熊心豹胆,也不敢和大哥做对啊!我冤枉啊!”。
心胆俱裂的翻译
- be extremely frightened（terror-stricken）