婉言谢绝的意思解释
婉:婉转。辞语婉转地不答应。
例句路遥《平凡的世界》第五卷第14章:“有些邻近村庄没办法的庄稼人,也跑来想上他的工,他赶忙婉言谢绝了。”
用法作谓语;指委婉拒绝。
婉言谢绝的词典解释
词语解释
婉言谢绝[ wǎn yán xiè jué ]
⒈ 辞语婉转地不答应。
英politely refuse; graciously decline;
婉言谢绝造句
1.第一次和第二次我都婉言谢绝了,到了外婆第三次催促时,我不胜其烦,便粗暴的回绝了。
2.想来庄子后世的哲学家卢梭,在生活一贫如洗难以为继情况下,却令人费解地婉言谢绝法国国王提供的一份诱人年俸。
3.第一次和第二次我都婉言谢绝了,到了外婆第三次催促时,我不胜其烦,便粗暴的回绝了。
4.他对你的馈赠婉言谢绝了。
婉言谢绝的翻译
- politely refuse(graciously decline; decline with thanks)
- деликáтно отказáться(деликатный откáз)
- 軟(やわ)らかい言葉(ことば)で断る
- etwas freundlich ablehnen
