天旋地转的意思
天旋地转的意思解释
指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。
例句低下头歇了一会，觉得天旋地转，忽忽悠悠，再也站不起来。（梁斌《红旗谱》四五）
正音“旋”，不能读作“xuàn”；“转”，不能读作“zhuǎn”。
辨形“旋”，不能写作“漩”。
用法联合式；作谓语、宾语、分句；形容人眩晕时的感觉。
天旋地转的词典解释
词语解释
天旋地转[ tiān xuán dì zhuàn ]
⒈ 天在旋，地在转。形容大脑旋晕时的感觉。比喻世局大变或乱后而复治。
英feel faint and dizzy as if the sky and earth were spinning round;
引证解释
⒈ 比喻世局大变。
引唐 白居易 《长恨歌》：“天旋地转迴龙驭，到此踌躇不能去。”
⒉ 形容气势宏大。
引《英烈传》第十二回：“我们十来个扛勿动，被他一人一手便来牵，真个是天旋地转气轩轩。”
⒊ 形容晕眩。
引《水浒传》第三九回：“只见天旋地转，头晕眼花，就凳边便倒。”
《初刻拍案惊奇》卷六：“吃不到两三口，只见 巫氏 脸儿通红，天旋地转。”
国语辞典
天旋地转[ tiān xuán dì zhuǎn ]
⒈ 天地转动，用以形容头晕眼花。
引《初刻拍案惊奇·卷一七》：「达生只觉天旋地转，支持不得。」
⒉ 比喻政局重大变化。唐·元稹〈望云骓马歌〉：「天旋地转日再中，天子却坐明光宫。」也作「天旋日转」。
天旋地转造句
1.刚一起身,他顿时觉得天旋地转,过了一会儿,头脑才清醒了过来。
2.她用力憋气挤出了车厢,只觉得天旋地转似的,怎么也站不起来了。
3.她用力憋气挤出了车厢,只觉得天旋地转似的,怎么也站不起来了。
4.她用力憋气挤出了车厢,只觉得天旋地转似的,怎么也站不起来了。
5.天旋地转回龙驭，至此踌躇不能去。马嵬坡下泥土中，不见玉颜空死处。
6., 教快乐一套无敌旋风腿，踢得烦恼满地找牙，教幸福一招超级牛X拳，揍得忧愁天旋地转，再教好运一套瞬间转移，方便找到你，告诉你：大寒节气我想你！
7.一阵心急袭来,他又陷入了不明自我的疑问中不能自拔了,一阵天旋地转,他有些把持不住自己,几欲栽倒,云清扶住了他。
8.我站起来，脚跟立不稳，只觉得天旋地转，身子不由自主地转着，好像脚下踩了个陀螺。
9.刚一起身,他顿时觉得天旋地转,过了一会儿,头脑才清醒了过来。
10.她用力憋气挤出了车厢,只觉得天旋地转似的,怎么也站不起来了。
天旋地转的翻译
- feel faint and dizzy as if the sky and earth were spinning round
- всё в головé пошло кругом