踏踏实实的意思解释
非常实际，一点也不浮躁。指不做出某种炫耀的显示的行为。
例句高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“这现在可是踏踏实实再无可疑，别样不说，那一千两银子总是真的。”
用法作谓语、定语、状语；指很实际。
踏踏实实的词典解释
词语解释
踏踏实实[ tā tā shí shí ]
⒈ 非常实际，一点也不浮躁。指不做出某种炫耀的显示的行为；或没有空虚的没有必要的显示，特别是旨在引起人们的注意、羡慕或妒忌。
例大多数城市新闻编辑们干活不声不响，踏踏实实。
英without ostentation;
国语辞典
踏踏实实[ tà ta shí shí ]
⒈ 做事认真切实、不敷衍。
例如：「你只要踏踏实实的干，一定会出头的。」
近脚踏实地
反好高骛远
踏踏实实造句
1., 雄心壮志只能建立在踏实的基础上，否则就不叫雄心斗志。雄心斗志需要有步骤地，一步步地，踏踏实实地去实现，一步一个脚印，不让它有一步落空。
2., 可是我晓得，人活着要安安稳稳、踏踏实实。
3.“宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来”，没滴过血的手指，怎能弹奏出世间的绝唱；不经历不经历地狱般的磨练，怎能拥有创造天堂的力量；不踏踏实实走过学习的坎坷路，怎能拥有期末考试的辉煌。
4.光束里浮动着轻盈的尘埃，我看着它们出神，对于整个浩瀚的宇宙来说，也许我们的世界，就是其中一颗小小的尘埃，我们这群人折腾来折腾去，眼泪也流了，血也流了，最后终于踏踏实实的踩在了地上。
5.工作应踏踏实实,尊重客观规律,不能搞冒进。
6.人生在世，“奋斗”二字。作为一个顶天立地的人，你要无怨无悔地走完自己的人生历程。怎样才能充实地走完这段历程，这是一个值得思考的问题。是碌碌无为，虚度韶华？还是踏踏实实，拼搏奋斗？这取决于自己。
7.工作应踏踏实实,尊重客观规律,不能搞冒进。
8.要想成为一个不同凡响的人，一定要先踏踏实实地做好自己该做的事。
9., 实现理想笑声扬，书海扬帆任翱翔。学府深造当自强，曾经小树成栋梁。锦绣征程从此始，踏踏实实莫轻狂。学无止境道还远，美丽人生指方向。
10.父亲是个老实人，在一家中日合资的企业工作，为人踏踏实实，只求日子过的安安稳稳。
踏踏实实的翻译
- without ostentation（in a down-to-earth way）
- добровестно（по-деловому основáтельно）
- sehr gewissenhaft（sehr genau und sorgfǎltig）